Translation of "keeping watch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're supposed to be keeping watch. | 車で待ってろと言っただろ? |
There were shepherds keeping watch over their flock. | 羊飼いが羊の番をしていた |
with the Woodman and the Scarecrow keeping watch. | きこりとかかしは見張りにつきました |
And there were shepherds in the fields keeping watch over their flocks by night. | 羊飼いは夜通し羊を 見張ってました |
Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
Password Keeping | パスワードの保存 |
Watch! Watch! | 気をつけて |
Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
What's keeping you? | グルミット早くおいで |
How keeping, Tony? | 掃除中よ |
You're keeping it. | 受け取れ |
What's keeping you? | どうした |
Watch it, watch it, watch... No! No! | ダメだ 戻ってくれ |
And there were in the same country shepherds abiding in the field keeping watch over their flock by night. | 夜羊飼いたちが羊の群れを 見張っていると |
Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside, is of paramount importance. | 体の内側から 健康でいる事が 極めて重要です |
Watch, watch! Hey! Hey! | すみませんが 写真を一枚 撮ってもらえませんか |
What is keeping him? | ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか? |
Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
John's keeping them happy. | ジョンが? |
Keeping me from harm | 私の手を取って |
She's keeping her name. | 夫婦別姓でいく |
You were keeping it. | お前に預けたろ |
I'm keeping this one. | これは外さない |
There's nothing keeping me. | オレを脅すネタはもうないぜ |
Are you keeping well? | 彼はいったい何をしているのか? |
I'm not keeping it. | 妊婦中絶する |
We're not keeping them. | 収容などされてない |
Homeland's keeping it inhouse. | 保障省はことを公に したくないんだろう |
Sorry for keeping you. | お待たせいたしました |
You want another one? Okay, watch, watch, watch. | 見てて 見てて 見ててよ |
Watch! | 今 ゆうさくポーズ です |
Watch. | 私がデザートを用意した |
Watch! | 吉森 見てろよー |
Watch... | よく見て |
watch. | 皆さん... |
Watch! | 見ろ |
Watch... | 気をつけて |
Watch. | 見てなさいよ |
Mother is busy keeping house. | 母は家事を切り盛りするのに忙しい |
He's keeping a straight face. | 彼はすました顔をしていますね |
Where've you been keeping yourself? | 今までどこに引っこんでいたのですか |
You're keeping something from me? | Das ist doch nicht so schlimm. |
It's keeping the lights on. | それは本当に 素晴らしい施設に なりつつあると思います |
Jolly life, too, keeping hens! | 彼は非常にそれを考えただけで興奮するために始めていたが 彼は彼に戻って酔っぱらった |
Sorry for keeping you waiting. | 長らくお待たしてすみません |
Related searches : Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping - Position Keeping - Keeping Records - While Keeping - Keeping Score - For Keeping - Keeping Time - Keeping Informed