Translation of "kindly regards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My best regards. | よろしくお願いします |
| My best regards. | 敬具 |
| Thank you kindly. | 本当にありがとう |
| Give Herman my regards. | 彼によろしく |
| He kindly answered questions. | 質問に対しては親切に答えて下さった |
| Speak kindly to others. | 人にはやさしく話しなさい |
| Kindly refrain from smoking. | どうかたばこはご遠慮ください |
| Kindly refrain from smoking. | たばこは おつつしみください |
| Kindly lower your voice. | 静かにしたまえ |
| Best regards to your father. | お父さんにはくれぐれもお伝えください |
| Best regards to your father. | お父さんにくれぐれもよろしくお伝え下さい |
| Give him my best regards. | あの方にくれぐれもよろしく |
| Everybody regards him as honest. | 誰もが彼を正直であるとみなす |
| He kindly answered the question. | 彼はその質問にたいして親切に答えた |
| Treat your servant more kindly. | 召使いをもっと親切に扱いなさい |
| Thank you very much kindly. | ご親切にどうもありがとう |
| Please speak kindly to everyone. | みんなには優しく話してください |
| With kind regards to you all. | 皆さんによろしく |
| She regards him as her master. | 彼女は彼を師と考えている |
| My father gives you his regards. | 父からもよろしくとの事です |
| Please give him my best regards. | 彼によろしくお伝え下さい |
| Give my regards to your parents. | ご両親によろしくおっしゃってください |
| My brother sends you his regards. | 兄があなたによろしくとのことです |
| Give my regards to your wife. | 奥様にどうかよろしくお伝えください |
| Give my regards to your family. | ご家族によろしく |
| Give my regards to your husband. | アルバムbittersweet前場小幅高 |
| That's nice. Give her my regards! | そりゃ偉いよなぁ よろしく言っとくれ |
| She kindly showed me the way. | 彼女は親切にも私に道を案内してくれた |
| She kindly listened to my request. | 彼女は快く願いを聞いてくれた |
| They dealt with the prisoners kindly. | 彼らは捕虜を親切に扱った |
| He responded kindly to the question. | 彼はその質問にたいして親切に答えた |
| He responded kindly to the question. | 彼はその質問に対して親切に答えた |
| You should treat the girl kindly. | その少女をやさしく扱ってあげなさい |
| The girl treated her horse kindly. | その少女は馬をやさしく扱った |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, | クリス TEDは本当に素晴らしい会議だ |
| Please give my regards to your father. | 君の父によろしくお伝え下さい |
| Please give my regards to your father. | お父様にもよろしくお伝えください |
| Please give my regards to your parents. | ご両親によろしくお伝えください |
| My parents send you their best regards. | 両親がよろしくと言ってました |
| I am weak as regards to girls. | 私は女性に関しては弱い |
| Please give my best regards to Tom. | トムさんにくれぐれもよろしくとお伝え下さい |
| Please give your mother my best regards. | どうぞ君のお母さんによろしくとお伝えください |
| As regards the matter, I know nothing. | そのことに関しては私は何も知らなかった |
| Please give my best regards to Judy. | ジュディさんによろしくお伝え下さい |
| Give my best regards to your parents. | ご両親にどうぞよろしくとおつたえください |
Related searches : With Kindly Regards - Fondest Regards - Friendly Regards - What Regards - Cordial Regards - It Regards - Kin Regards - Love Regards - Dear Regards - War Regards - Bests Regards
