Translation of "knowingly or not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But not knowingly cultured, it's simply his character. But not knowingly cultured, it's simply his character. | アイスマンはいつもマイペースに見える |
Believers, do not be dishonest to God and the Messengers or knowingly abuse your trust. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
Confound not the Truth with falsehood nor conceal it knowingly. | 嘘をもって真理を被ったり また 確かに 知っていながら 真理を隠してはならない |
Confound not truth with falsehood, nor knowingly conceal the truth. | 嘘をもって真理を被ったり また 確かに 知っていながら 真理を隠してはならない |
Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly. | 嘘をもって真理を被ったり また 確かに 知っていながら 真理を隠してはならない |
Do not betray God and His Messenger, and do not knowingly violate your trusts. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
Believers, do not betray Allah and the Messenger, nor knowingly betray your trust. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
Do not confound truth with falsehood, nor knowingly hide the truth while you know. | 嘘をもって真理を被ったり また 確かに 知っていながら 真理を隠してはならない |
We knowingly chose them above all other people | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations. | 君は民間人で軍法会議に かけられない |
O ye who believe! Betray not Allah and His messenger, nor knowingly betray your trusts. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
O you who have faith! Do not betray Allah and the Apostle, and do not betray your trusts knowingly. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
And We exalted them over the other people knowingly, | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
And We chose them knowingly over all other people. | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
Certainly We chose them knowingly above all the nations, | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
And We chose them aforetime above the nations, knowingly, | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
Believers! Do not be unfaithful to Allah and the Messenger, nor be knowingly unfaithful to your trusts. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
Now, I can't believe you'd knowingly do something like this. | 君のような業績の男が そんな筈 |
Like it or not, soldiers or not, | 行きたくなくても 兵士がいても |
Or not. | そこじゃなくて |
Or not. | その調子 |
Or not. | でも もし |
Or not. | 冗談です |
Or not. | そうではないのか |
Or not. | アリソン 少しだけ 話さないか |
Or not. | だがそうはならない |
O you who believe, do not be faithless to God and His Apostle, nor violate your trusts knowingly. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
Not andrew or felicia or... | 事務所の誰かに... |
And We knowingly chose them, among all others of their time. | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
You did knowingly and with malice punch your baby sister, Evelyn. | 故意に悪意を持って 赤ちゃんの妹 エブリンを殴る |
You knowingly and willingly took an addictive drug braindestructive and disorienting. | 意図的 積極的に手を染めた 中毒性薬物に 脳破壊や平衡感覚を失なうものに |
Or maybe not. | そして 99 人がまだいることを見ます |
Or maybe not. | あるいは十代の子と その母親で |
Koo, or not? | 返事は |
Drinking? Or not? | 哲希 飲むほう 飲まねえほう |
Or I'm not | 私がいなくて寂しいと |
Or maybe not. | やだね |
O ye that believe! betray not the trust of Allah and the Messenger, nor misappropriate knowingly things entrusted to you. | あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない |
Why do you mix truth with falsehood and knowingly hide the truth? | 啓典の民よ あなたがたは何故虚偽で真理を覆い 悪いことと 知りながら真理を隠すのか |
If she was delivering that to Dumbledore, she wasn't doing it knowingly | 何かに操られて校長に届けようと... |
So this is capturing the trace of a thumbprint because, knowingly or unknowingly, whatever we do, you know, we leave our traces here. | 意識しようとしまいと どんな行動でも 私たちは跡を残します そこで 指紋や足跡などの |
It's not gonna crack or break or... | 心配しないで |
Like it or not, ready or not, this is our future. | もちろん 新しい世界にチャンスを 見いだす人々もいます |
And Lot! when he said unto his folk Will ye commit abomination knowingly? | われはまた ルート を遣わした かれがその民にこう言った時を思い起しなさい あなたがたは 不義だと 認めていながら 破廉恥な行為をするのですか |
... Or not to kill? | ... それとも殺さない |
Related searches : Knowingly Or Negligently - Knowingly Or Unknowingly - Not Knowingly Collect - Knowingly Accept - Knowingly Receive - Knowingly False - Knowingly Permit - Or Not - Knowingly And Willfully - Knowingly And Willingly - Or Why Not - May Or Not - True Or Not