"わざと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

わざと - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

わざわざ ありがとう
Thanks for coming.
わざとです わざとですぞ
That was deliberate.
わざわざ
For me?
わざわざ
Just for that?
わざわざとやってないよ
Oh, it's completely unintentional.
わざわざ お迎えとはどうも
I'm certainly grateful to you that you...
それはわざわざありがとう
It was a total pleasure.
わざと
Well, I wish you would hear that. Please.
では なぜわざわざ彼のとこに
Then why turn yourself over to him?
わざわざお見送りありがとうございます
Thank you for coming all the way to see me off.
わざわざ どうも
Thanks for coming.
今日はわざわざ
Thank you thank you very much
わざわざ戻って?
You want me to go all way back, just to get it?
なぜ君がわざわざこんなことを
Hey, what is this?
わざわざ遠回りすることはない
Listen, what's the matter with you... To go all the way around! When everything's so close.
わざわざ危険を冒すことはない
Bringing in bauer is not worth the risk.
わざわざ来たのだ
You both came here.
ハロー わざわざどうも
Hello. Thank you for coming.
え それで わざわざ
So this was for that?
0 とわざわざ書いてさえあります
Zero is pretty straight forward. Zero is right over there.
わざと寝ないわけ
You stay up too late on purpose?
わざと壊れた
IT'S A THlNG WlTH A MlND AND A WlLL OF ITS OWN.
そしてわざと
There were four different versions of this.
わざとなのね
She won't let us sleep.
先生 わざわざどうも
Dr. Crane, thanks for coming.
 わざわざ来なくても
You didn't need to come up.
僕のためにわざわざ
You shouldn't have gone to all this trouble just for me.
なぜわざわざこんなことをしたのか
And this is three to four feet away.
ぶんぶんざわざわと 荒々しい物音が
Suddenly you hear something humming and droning, it's getting nearer, growling and roaring,
話が本当なら わざわざバラすと思うか
If he were telling the truth, he wouldn't have told us.
このオーディションの為にわざわざ
So today, that's all I could think about.
わざわざ来たのにこれ
Did we come across town for this?
なぜわざわざこの町に
Well, all this effort to get transferred.
わざわざ来てもらって
It can be a hard place.
わざわざそれを伝えに
And you thought it was important to come up here and tell me that?
わざわざ会いに来てくれてありがとう
Thank you for coming all the way to see me.
わざわざのお見送り本当にありがとう
How good of you to come all the way to see me off!
わざわざそんなことをするまでもない
Is worth anything
わざと落としたの
Did you drop this on purpose?
なぜわざわざ知ろうと したのかもわからない
I can't figure that Kimble out.
わざと負けたな
You cheated to lose.
わざと間違うの
So now you want me to use bad grammar?
わざと遅れたの
Did you intentionally miss the flight from New York?
わざとじゃない...
I didn't mean to!
わざとじゃない
I didn't mean to do that!

 

関連検索 : わざわざ - 大騒ぎとわざわざ - ことわざ - わざとライブ - わざわざん - なぜわざわざ - そうわざわざ - なぜわざわざ - 再びわざわざ - わざわざのスポット - 彼をわざわざ - SBをわざわざ - でもわざわざ - ああわざわざ