Translation of "labour commissioner" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
commissioner. | 総監 |
Evening, commissioner. | 御機嫌よう 総監 |
No, commissioner! | そんな |
Sir. commissioner. | 総監 |
Yes, Commissioner. Good. | はい 本部長 2人殺される |
Slave labour. | 強制労働ね |
It wasn't me, commissioner! | それは私じゃないよ 理事長 |
Commissioner Pini, my husband. | なんかあったな 30分位いる |
This is Commissioner Loeb. | こちらローブ |
I'm not a charity commissioner. | 利益を考えんと |
Protective custody. where's the commissioner? | 2人の身辺警護だ 総監は |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
You'll probably wind up being Commissioner. | きっと本部長になれる |
She's probably the fucking police commissioner. | それどころか あれは たぶん警察本部長だぜ |
Lieutenant, the Commissioner wants to see you. | 本部長が呼んでます |
The Commissioner told me lay off, remember? | 手を引けと言われた |
They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
I got the Commissioner to reopen your case. | 父さんの件が 再審理されることになったの |
Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
Middle of a drought, and the water commissioner drowns. | 水道屋が溺死とはな |
You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
You don't have any say in the matter. commissioner Gordon. | 何を隠そう ゴードン総監だ |
I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
Commissioner Loeb set up a massive task force to catch you. | 君を捕らえようと 署は機動隊まで... |
Commissioner Marchi, who do you think that is behind all this? | この数日間 街では 何百件もの暴力事件が発生 マルチ刑事 事件はすべて関連があると |
The dna belongs to judge Surrillo, Harvey Dent and commissioner loeb. | スリロ判事とデント検事に ローブ総監のが |
A number of policies that he enacted as commissioner were unpopular. | 総監の行った対策には 反発も多く |
They rarely spoke of the labour problem at their workplace. | 彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった |
Say Shall I tell you whose labour will be wasted? | 言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか |
But a murderer, that's different. All right, I値l call the commissioner. | 私の新聞はここでは警察の 政策に影響力がある 予算割当額 |
Does it depress you, commissioner to know just how alone you really are? | がっかりかね 総監 いいかな |
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Indeed are we shut out (of the fruits of our labour) | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)! | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
How did you know, for example, that I did manual labour. | 私は船の大工として始まったのは 福音のように本当です |
It's one of the most brutal labour camps in the country. | 彼が収容所で誕生した理由は |
In India, innocent and poor children are victims of child labour. | 多くの学校がナイジェリアでは破壊されました |
That was the division of labour when we started all this. | それが最初に決めた 役割だった |
Related searches : Commissioner General - Assistant Commissioner - District Commissioner - Court Commissioner - Marriage Commissioner - Chief Commissioner - County Commissioner - Federal Commissioner - Tax Commissioner - Dear Commissioner - Commissioner For - Extraordinary Commissioner