Translation of "let you experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me tell you, some of you may have the experience. | 脊髄損傷の患者から精子を取出す技術は |
| Let me talk about my own experience. | 私はナイロビにある |
| Let him concentrate, Jackson. He has no experience. | 集中させてあげて ジャクソン まだ 飛んだこと無いのよ |
| You need the experience. | これは 運用上どんな意味を持つでしょう |
| You need more experience. | あなたはより多くの経験を必要としています |
| Now let me tell you, if you want to experience the visceral feeling of trusting strangers (Laughter) | 心の底から感じてみたいなら オススメです |
| That you survived the experience. | 生き延びたんだからな |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| And let me tell you if some of you have been there, it was a most agonizing and harrowing experience. | 何よりも苦しくて恐ろしい経験となりました そして考えてみました |
| The experience will do you good. | その経験はあなたのためになるだろう |
| You might avoid an unpleasant experience. | あなたはいやな経験を避けるかもしれない |
| Experience will teach you common sense. | 経験を積めば君にも常識がわかるだろう |
| You don't have enough gaming experience. | 運転免許のない子供達が私のロボットシステムを操作します |
| Did you just... experience something,desmond? | 君は今 何か体験したのか |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| You have knowledge and experience as well. | 君には知識があり また経験もある |
| For people to experience who you are. | 広告を通じてではありません |
| You can experience their sense of place. | しかしここ数年 大きく変化したと思うのは |
| Have you ever had a mystical experience? | 神秘的体験をした事は |
| Don't you experience any feelings of loss? | 彼を失った喪失感を味わったりしないのか |
| You must learn from this terrible experience. | あなたはこのことから学ばなければならない 恐ろしい経験 |
| How do you know what I experience? | 私の経験の何が分かる |
| When it happens, what do you experience? | ああなったとき 何を見聞きするの |
| Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience. | もう一度言い換えさせてください 科学は普遍的な経験について 理解させるものです |
| On both screens here, you see the invite experience, or the ringing experience. It's gorgeous. | 電話と同じようにスワイプして答えたり Hangoutをアクセプトします |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
| Now you can define you own local experience too. | いくつかの段階があります |
| Any sensations you experience as you see each image. | 感じたままを言って欲しい |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
| They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
| Something to experience? | 罪の意識 |
| Don't knock experience. | 経験にけちをつけるな |
| What we'll experience. | 必ず経験するわ |
| A Marine with combat experience let someone take his weapon away from him without a fight? | 戦闘経験のある兵士が 抵抗せず自分の銃を |
| That you will surely experience state after state. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| In Paradise you will experience no hunger, nakedness, | ここでは あなたがたのために 十分の御恵みがあって 飢えもなく 裸になることもない |
Related searches : You Let - Let Them Experience - You Experience - Will Let You - Let You Inspire - Let You Become - Let You Understand - Let You Guess - Let You Discover - Could You Let - Let You Stay - Let You Sign - Let You Feel - Let You Watch
