Translation of "life prospects" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What about prospects? | アメリカには ヨーロッパや アジア諸国に比べて |
| His prospects of success are barred. | 彼に成功の見込みはない |
| There are bright prospects of success. | 成功は明るい見通しがある |
| The prospects for our victory are excellent. | 僕らが勝利する見込みは十分ある |
| She has a job with good prospects. | 彼女は有望な仕事に就いている |
| What are the prospects for his recovery? | 彼の回復の見込みはどうなのか |
| The prospects for Japan's future look dismal. | 日本の将来の見込みは暗いように思われる |
| We overestimate our longevity, our career prospects. | すなわち 私たちは 現実的というよりも楽観的なのですが |
| His prospects are not so rosy as you suppose. | 彼の前途は君が思うほど有望ではない |
| Our prospects for victory are excellent at the moment. | 今のところ 私たちが勝つ見込みは十分にある |
| X number of calls equals X number of prospects. | Ｘ回の電話はＸ個の見通しに等しい |
| X number of prospects equals X number of customers. | Ｘ個の見通しはＸ人の顧客に等しい |
| Scout around. Any good prospects you find, bring 'em to me. | 見込みのある子供を 捜して連れてこい |
| The prospects for his career at the company are not quite promising. | 会社での彼の今後の展望はあまり明るくない |
| Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it. | 東南アジア諸国連合の将来はどう見ても不安定なようだ |
| All I know is when I had major league prospects, I have a girl. | それから腕が痛んだら 彼女は俺を捨てた |
| I have talked in the past seven years about the current challenges, solutions and prospects of the future world. | その解決策 そして将来の世界への眺望を話してきました そして 本日 私は その問題について 違った見解から話合って行きたいのです |
| And maybe they think that the company's prospects aren't as good, their product isn't good the sales are going down. | 彼らの製品が良くないと思うか 売り上げが下がっていると思っているのでしょう 違う人は その株が3ドルの価値があると思うので |
| Bio and cybertechnologies are environmentally benign in that they offer marvelous prospects, while, nonetheless, reducing pressure on energy and resources. | 素晴らしい展望があるにもかかわらず エネルギーや資源の消費を 抑えることができます しかし負の側面もあります |
| Don't you see what a visit to the summer cottage of a married man does for a widow's future prospects? | 妻を置いて 別荘に 行くなんて 信じられないわ |
| A life for a life. | 命には命だ |
| A life for a life. | 命と引き換えだ |
| Life | LifeComment |
| Life | 耐用年数 |
| Life... | But it's not like you can be taught instantly how to win. |
| Life. | より深く目覚めた人類の誕生 |
| Life? | 終身刑 |
| Life. | 人生を |
| Life. | 一生だ 一生よ |
| life creates conditions conducive to life. | 土壌を作り 空気をきれいにし 水を浄化し |
| Unemployment, bad future prospects... and the increasing election victories of the neo Nazi Republicans... made the unnerved FRG citizens turn their backs on the capitalism to try and start... a new life in the country of workers and farmers. | Nun nehmt mir das Tuch ab. Nicht schmulen! Wohin fahren wir? |
| Country life is healthier than city life. | 田舎の生活は都会の生活より健康的だ |
| Yeah. This regulartype life like your life? | あんたの人生みたいにか? |
| Yousa not creating life. Yousa taking life. | アンタが命を作ってるんじゃなくて 取り消してる |
| And they were people who were not short of wit, or grace or energy, but they had no hope, no jobs, no prospects. | それなのに 希望も仕事もなく 見通しも立たなかった そして 人々が 必要 とされることが許されない時 |
| And because it was dimming his prospects for success. Fortunately, Jim learned a better way and didn't stay in the dark for long. | おそらく最も重要なのは彼が伝えたい事のストーリーに焦点を当てはじめたことです |
| We all have our public life, Our private life... and your secret life. | 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も |
| Devaluing Life | 生命の価値を下げる |
| That's life. | 人生とはそんなものさ |
| Media Life | Name |
| Half life | エータ |
| Life time | ライフタイム |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| It's life. | 森に住む私にとって 命なのです |
| One life | 必要とするとき |
Related searches : Prospects In Life - Development Prospects - Bright Prospects - Sales Prospects - Financial Prospects - Market Prospects - Customer Prospects - Future Prospects - Return Prospects - High Prospects - Improving Prospects - Attract Prospects - Low Prospects - Your Prospects
