Translation of "like a man" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Man, you're a man like any man | ああ 他の男と変らないあなた |
Like a man. | 息子はまだ5歳なのに |
Act like a man. | 男らしく振る舞いなさい |
He's like a man. | 料理をするときは ホントに集中してるし |
Like a running man | 次の丘を目に入れ |
It's like a man. | 人間くらいに |
A man like him... | 司教のような聡明で |
Tell her like a man. | スンジョ |
Eat a man like that. | こんな風に人を食べる |
Spoken like a military man. | 軍人ね |
The man blushed like a boy. | その男はまるで少年のように顔を赤らめた |
He behaved himself like a man. | 彼は男らしく振る舞った |
He looked like a rich man. | 彼は金持ちに見えた |
You must act like a man. | 男らしく行動すべきである |
Behave yourself like a young man. | 若者らしくふるまいなさい |
You look like a strong man. | 体は丈夫そうですな |
Seems like a nice young man. | いいヤツだろ |
Well, not a man... like that. | ていうか... |
I like a man in uniform. | 制服の男が好きなんだ |
like a great man once said... | かつて偉人は言った |
You must behave yourself like a man. | 男らしく振る舞いなさい |
I m looking for a man like myself. | 私と同じような男性を捜しています |
Not a man like that. ( door closes ) | 僕はまっすぐ彼を見た 僕には分かってる |
She had to look like a man. | 周囲に男だと思わせる必要があったのです |
You? Me? Or a man like Kimble? | 彼は既に女を一人殺してるのよ |
Like a man out of his mind. | まともではない様子でしたな |
I like a man that stays put. | おれは 動き回らないやつが好きだ |
At least die like a honourable man. | 何が気に障った? ん? 最後ぐらい一 |
Man, I gotta piss like a racehorse. | 俺はそれを追うだけだ |
Now hurry and take defeat like a man! A married man shouldn't be lusting after her like that! | もともと魔法より 漁業が盛ん な街ですからね |
Seen from a distance, it looks like a man. | 離れたところから見ると それは人間の様に見える |
A like a man with rose in his mouth | チェスカー バラを口に銜えて チェスカー 愛してるよ |
I like the way he looks. I like how he's like a man. | 特に話し方 歌を歌ってるみたいだわ |
Rich man like yourself. | あなたのようなお金持ちにとって |
A man like that gets on my nerves. | ああいう人は神経にさわる |
I don't like a negative sort of man. | 消極的な男は嫌いだ |
I always wanted a man like Tom Hanks. | トム ハンクスみたいな彼氏が欲しかったの |
Could've seen what a real man looks like. | 本物の男を見れたのに |
He was a lot like his old man. | 親父そっくりだった |
Your father sounds like a very smart man. | お父さんの言うことは まったく正しいですよ |
A man of few words. I like that. | 無口な男 か 傑作だな |
But he seems like a very nice man. | 彼は好青年でしょ |
You look like a damn movie star, man. | かっこいいのに |
Maybe Walt wants to die like a man. | そんな死に方は あんまりだ |
He's a very good man, same like you | 良い人だ... あなたみたいに |
Related searches : Like A Like - A Man - Like A - Man Man Man - A Marked Man - A Little Man - A Nice Man - A Changed Man - A Black Man - A Drunken Man - A Local Man - A Made Man - A Tall Man - A Certain Man