Translation of "linguistic use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Simultaneous translation broke linguistic walls. | 同時通訳によって言語の障壁が崩れた |
| It's your basic linguistic coincidence. | それはあなたの基本的な言語的偶然の一致です |
| Linguistic competence is inborn, not acquired. | 言語能力は後天的ではなく 生まれつきです |
| Linguistic scripts occupy the middle range. | 中間範囲に見られます さてインダス文字は どのあたりでしょう |
| He made a linguistic study of languages. | 彼は数ヶ国語を言語学的に研究した |
| So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands. | 見かけが言語文字で 振る舞いも言語文字ならば それはきっと言語文字だと いえませんか |
| Develop your linguistic competence as much as possible. | 自分の言語能力をできるだけ伸ばしなさい |
| linguistic and cultural differences between Japanese and English. | 言語や文化の違いも対応しないといけません 退屈な文法の話はさておき |
| Well linguistic scripts can actually encode multiple languages. | 例えばこの英文を |
| This is a socio linguistic study on Steven Emmet. | これはスティーブン エメットに関する哲学的研究ではない |
| He has a great knowledge of the linguistic field. | 彼は言語学の分野にはよく通じている |
| So you have this linguistic connection throughout this area. | さて この地域が分裂した理由は 実は宗教と歴史にあります |
| This is a socio linguistic study on the Japanese language. | これは日本語についての社会言語研究である |
| And so it looks like they probably had linguistic skills. | 彼らは賢い原人でした 私は彼らを無視してはいません |
| In Brazil and Japan, it's for unique cultural and linguistic reasons. | 独特の文化や言語的な理由によるものです 一方 中国やベトナムをはじめ |
| linguistic groups, right over here, that now have their own independent states. | これは 現在は独立国となっている 他に気がつくことは |
| Now can it be right to reject a student on linguistic ability alone? | 生徒を入学を拒否するのは 正しいことなのでしょうか とても優秀なコンピューター科学者が |
| Now, can it be right to reject a student on linguistic ability alone? | 入学を認めないのは正しいでしょうか 天才的なコンピューター科学者が いるかもしれません |
| I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one. | 私は英語で小説を書き始めました 移民のような立場ではない私に |
| There are 21 linguistic states in India, which is like saying 21 different countries. | つまり21の国があるような状態でした 道にはいつもバスや電車に乗ったり歩いたりする人が |
| We found that the Indus script actually falls within the range of the linguistic scripts. | 言語文字の範囲内だと 分かりました 当時この結果の発表は |
| He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized. | 彼は会社に勤めて２年も経たないうちに 語学の力を認められた |
| linguistic deception, non verbal communication and various other techniques to create the illusion of a sixth sense. | その他の様々な技術を使います 人の知覚を操作するのは |
| Of course, my son is learning from his linguistic environment, but the environment is learning from him. | 学習している一方で 言語環境も 息子から学習しているのです 言語環境 つまり人が 堅固なループに加わり |
| But for the most part, in modern Europe, the linguistic boundaries and the national boundaries kind of match up. | 言語の境界と 国の境界は一致している 第１次世界大戦の前は |
| And so what I'd like to do this morning for the next few minutes is perform a linguistic resurrection. | そして 今日 私が次の数分でしたい事というのは 言語の復活の執行です その際できれば皆さんには |
| We've got all the receptions, and then I'll need at least a week to clear out the linguistic database. | 歓迎会があるし 言語データベースの整理に 一週間は必要だわ |
| Use | 使い方 |
| Use | 使用 |
| Use your skills, use it well! | もうこれ以上話せない... もう戻らないといけない あなたの力を使って |
| It's the use designed for actual use. | 人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです |
| It's the use designed for actual use. | 人はどうやってこれを使うのか |
| You can use the bed, I'll use... | 誠人 ベッド使っていいよ 僕は... |
| General Use | 一般 的 な 使用 方法 |
| Use this. | これ使って |
| General Use | 一般的な使用方法 |
| Use Metadata | メタデータを使うcamera make |
| Use Default | 標準設定を使う |
| Use index | インデックスを使用 |
| Use global | グローバル光を使用 |
| Use CDDB | CDDB を使う |
| Use webseeds | ウェブシードを使う |
| Use. cvsignore | .cvsignore を使う |
| Use abbreviations | 省略形を使う |
| In Use | 使用中 |
Related searches : Linguistic Means - Linguistic Proficiency - Linguistic Services - Linguistic Revision - Linguistic Diversity - Linguistic Support - Linguistic Competence - Linguistic Features - Linguistic Geography - Linguistic Communication - Linguistic Unit - Linguistic Context - Linguistic Atlas
