Translation of "looking forward reply" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm looking forward to your reply. | 御返事を御待ちしております |
| I'm looking forward to your reply. | お返事を心待ちにしています |
| I'm looking forward to receiving your reply. | お返事お待ちしております |
| We look forward to your early reply. | お早い返事お待ちしています |
| We look forward to receiving your prompt reply. | あなたからすぐに返事がもらえることを楽しみにしています |
| Looking forward to it. | 楽しみにしています |
| I'm looking forward to it. | 私は楽しみにしています |
| I'm looking forward to it. | 楽しみにしております |
| I'm looking forward to it. | 楽しみにしています |
| I'm looking forward to tomorrow. | 明日が待ち遠しいよ |
| I'm looking forward to tomorrow. | 明日楽しみだな |
| I'm looking forward to it. | えっ |
| Nye We're all looking forward. | 打ち上げのときは僕たちに手を振ってね |
| I'm looking forward to it. | 楽しみにしています |
| Been looking forward to it. | それが楽しみだったんだから |
| I'm looking forward to the party. | パーティーが楽しみだ |
| I'm looking forward to seeing you. | 私は君に会えるのを楽しみにしています |
| I'm looking forward to seeing you. | 私はあなたに会うことを楽しみに待っています |
| I'm looking forward to seeing you. | お目にかかれるのを楽しみにお待ちしております |
| I'm looking forward to seeing you. | あなたに会うのを楽しみにしています |
| I'm looking forward to good news. | いい結果 期待してるからな |
| He is looking forward to it. | 彼はそれを楽しみにしている |
| I'm looking forward to his present. | 彼のプレゼントを楽しみにしているの |
| I'm looking forward to seeing him. | 彼と会うのが楽しみだなあ |
| I am looking forward to Christmas. | 私はクリスマスを楽しみに待っています |
| I'm looking forward to your visit. | 私はあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
| I'm looking forward to your letter! | 君から手紙が届くのが楽しみです |
| I'm looking forward to your letter. | 君から手紙が届くのが楽しみです |
| We're looking forward to the holidays. | 休日を私達は楽しみに待っています |
| I'm looking forward to your letter! | お手紙楽しみに待っています |
| I'm looking forward to your letter. | お手紙楽しみに待っています |
| I'm looking forward to tomorrow night. | 明日の夜が待ち遠しいです |
| I've been looking forward to it. | 何かご用は? |
| I'm so looking forward to today! | 若奥さん 何をお探しで |
| That's what we're looking forward to. | 原子とデジタルの結合や融合こそ 目指すところなのです |
| He's been looking forward to his... | 奴はもう長くなってるぜ... |
| I've been looking forward to it. | この機会を待ってたぜ |
| Looking forward to a new term? | 新学期が待ち遠しいかな |
| I've been looking forward to this. | この時を 楽しみにしてたよ |
| I was looking forward to it. | 楽しみにしてたのに |
| He was looking forward to graduating. | 卒業を楽しみにしていたの |
| I look forward to receiving your reply as soon as possible. | できるだけ早い返事をお待ちしています |
| I hope this letter interests you and look forward to your reply. | 弊社にご興味を持っていただけることを祈り ご返事を御待ちしております |
| And he will reply 'Are you looking down (into Hell)' | また言った まあ皆さん見下ろしてみなさい |
| I am looking forward to seeing you. | 私は君に会うのを楽しみに待っている |
Related searches : Forward-looking - Looking Forward - Forward Looking - Would Looking Forward - Forward Looking Company - Always Looking Forward - Forward-looking Assessment - Gladly Looking Forward - Forward-looking Ideas - Forward Looking Policy - Forward Looking Thinking - Looking Forward Excitedly - Forward-looking Data - Much Looking Forward
