Translation of "made your day" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You made my day. | 助かります ほんと |
| They made us work all day. | 彼らは私達に１日中その仕事をやらせた |
| And made the day for livelihood? | 昼を生計の手段として定めた |
| And made the day for livelihood | 昼を生計の手段として定めた |
| I made 300 bucks a day. | 1日で300ドル儲かる |
| I made it through the day. | 今日を演じきった |
| It was made in your factory and millions of people eat it every day. | これはあんたの工場で作られて 百万人が毎日これを食べてる |
| Enjoy your day. | 会場の空気は熱気を帯びて来ています |
| Your judgment day. | お前には どうだった |
| Your day sucks? | サイテー |
| The rain made the autumn day dismal. | 雨が降って その秋の日を陰うつにした |
| They made us work all day long. | 彼らは私たちを一日中働かした |
| They made us work all day long. | 彼らは私たちを１日中働かせた |
| And made the day for seeking livelihood. | 昼を生計の手段として定めた |
| And have made the day for livelihood. | 昼を生計の手段として定めた |
| and made the day to seek livelihood, | 昼を生計の手段として定めた |
| A better day yet to be made | より良い日を築こう |
| You've made my day a good one. | お前たちは俺の一日を楽しくした |
| You've made your point. | よいところを指摘した |
| You made your call. | やることが あるだろ |
| The boss made them work day and night. | ボスは彼らを一日中働かせた |
| and We made the day for a livelihood. | 昼を生計の手段として定めた |
| And We made the day for seeking livelihood. | 昼を生計の手段として定めた |
| and made the day for earning a livelihood. | 昼を生計の手段として定めた |
| I never would've made it through judgment day. | 審判の日を生き延びることができた |
| What's your day off? | 店の休みの日はいつですか |
| How was your day? | 今日はどうだった |
| How was your day? | 今日はどんな日でしたか |
| How's your day been? | 今日は何やってた |
| How was your day? | 今日はどうだった 別に |
| So how's your day? | 今日はどう |
| it's your lucky day. | 今日は運がいいぜ |
| It's your day, baby. | 今日はお前が主役だ |
| How's your day going? | 君の調子は |
| Your letter made me happy. | 君の手紙で私はうれしくなった |
| Your theatrics made an impression. | ハッタリが効いたようで |
| What's your body made of? | んじゃ お前の身体 何でできてるの |
| You haven't made your decision. | 決心はついたの |
| You'd made up your mind. | 決心することなんだ |
| Have you made your peace? | 心も平静だね |
| And We have made the day for seeking livelihood. | 昼を生計の手段として定めた |
| And made the day as a means of subsistence? | 昼を生計の手段として定めた |
| Oh, Hanamoto, darling You've made my day Thank you | 藤原弟 花ちゃん うれしいわ 理花だ |
| They made me go and it was all day! | 行かされて それも一日中だった! |
| Brush your teeth every day. | 毎日歯を磨きなさい |
Related searches : Made Our Day - Made My Day - Made This Day - Made Your Point - Fill Your Day - Simplify Your Day - In Your Day - Save Your Day - Start Your Day - On Your Day - Brighten Your Day - Makes Your Day - Your Day Off - Your Special Day
