"あなたの一日行われ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの一日行われ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたのことを思わない日は 一日も無かった
I've never stopped thinking about you. Not even for one day.
あなたと一緒に行くわ
I could go with you.
それが行った看護 それがなかった 一日ああ それでした
JULlET O God! did Romeo's hand shed Tybalt's blood?
一日も早く 前線に行きたいなあ
I hate Da Nang, Joker. I wanna go out into the field.
会は昨日行われた
The meeting took place yesterday.
われわれの日常生活で電気を利用しない日は一日もない
Not a day passes in which we don't use electricity in our daily lives.
最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である
The most wasted day of all is that on which we have not laughed.
日曜日に福岡マラソンが行われた
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
投票は昨日行われた
The poll was taken yesterday.
ありふれた一日
This is just another day.
あ ラスキンさんは一日 いないわ
Where would I find Miss Ruskin's office?
明日が来れば あなたは無一文 全て終わりよ
Come tomorrow, you are dead broke. It's all over.
彼の事を想わない日は 一日もなかった
There has not been a day since that I have not thought of him.
一日あたりの生産量はどうなるかな 一日あたりはないね...
OK, what is the quantity per day going to be produced, if that's the price?
一日ぐらいあなたが 居なくてもやれると思うわ
I think they can do without you for a day.
行かされて それも一日中だった!
They made me go and it was all day!
パーティーが来週の土曜日すなわち8月25日に行われる
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
一緒にお前に宇宙に行こうって言われて その気になった日だ
The day you put the idea in my head I could pilot a ship in space.
大変な一日だったわね
What a day this has been.
あなたは今日はリフレッシュすることができませんでした 毎日のあなた 一日の一部
If you didn't get that state, you couldn't be so refreshed today.
ボストン行きの飛行機は一日何本ありますか
How many flights to Boston do you offer a day?
あなたは私の人生の一日
You in my life for one more day
会合は次ぎの日曜日に行われる
The meeting will take place next Sunday.
あなたがコロシアムに行った日は 私は両方のリッツであなたと一緒に昼食
It's this.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
That will be the Day of Reckoning. Gathered will be (you) and the earlier (generations).
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the Day of Decision We have gathered you and all the earlier men.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
'This is the Day of Decision We have joined you with the ancients
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
That will be a Day of Decision! We have brought you and the men of old together!
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the Day of Separation We have gathered you, together with the ancients.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
That is the Day of Judgement on which We have assembled you as well as all those who went before you.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the Day of Decision, We have brought you and the men of old together.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the Day of Judgement. We have brought you together with the former generations.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
Such is the Day of Decision. We will gather you with the ancients.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the Day of Judgement We will have assembled you and the former peoples.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
That is the Day of Judgment. We will bring you together with all the ancient peoples.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the day of decision We have gathered you and those of yore.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
This is the Day of Judgement. We have assembled you all together with past generations.
それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める
That will be a Day of Sorting out! We shall gather you together and those before (you)!
天気いいし今日は一日休みだし どっか行きたいなあ
The weather's nice and it's my day off I want to go somewhere.
パーティーは5月22日に行われた
The party was held on May 22.
スピーチコンテストは11月9日に行われた
The speech contest took place on the ninth of November.
パーティーは5月22日に行われた
The party was held on May 22nd.
その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
それは6月の終わりであった _それは 一日雨が降った
Stop it, Eun soo.

 

関連検索 : 私の一日行われ - 私たちの一日行われ - あなたの一日の終わり - あなたに行われ - この日行われ - この日行われ - 一日のスーツあなた - あなたの一日オフ - 行われた - 一日あたりの - 昨日行われました - 失われた日 - 雇われた日 - 失われた日