Translation of "making it right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're making it extremely difficult. All right. | 8時間もずっと? |
Don't worry about it. You're making the right choice, all right? | 心配するな それが正しい選択なんだぞ |
Making it. | それを作ります |
But he's making it sound like what we're doing ain't right. | 良くないみたいに聞こえるよ やってることは正しいんだ |
they're making it... | ...本当にわれわれに... . |
Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
I'M making it harder? ! | 私が悪くしているって! |
And he is right. And it is making this go faster as well. | いいですか テクノロジーは実に素晴らしいものです |
Look, I like making cherry product, but let's keep it real, all right? | 俺もピュアな製品は 作りたいけどさ |
Then I guess you'll be making a right. | なら あなたは右よ |
Just checking, making sure everything is all right. | ただ見に来ただけだ 大丈夫? |
And right now,hugo,I'm making the decision. | ヒューゴ 私は決めたんだ |
It seemed we were making it. | 僕達は達成したように思われた |
Next time, I'll make it just right. Is there something making you feel bad? | あの女... |
Making these grand assumptions out of tiny details. That's not quite right is it? | そんなことは無い |
I'm not making it up. | 本当なんだ |
You're making it so obvious. | 母さんのせいでね |
Well it was making 0.35. | これを書いてみましょう |
But it wasn't making love. | でも不貞はしていない |
I was making it fun. | ちょっと おどけてみたの |
Are you making it here? | こっちで撮影を |
You're only making it worse. | 悪くなる一方だぞ |
Somebody making it move slower. | もしかしたら 誰かが俺の仕事を奪っているのか |
Fine, I'm making it up. | 私がそうしてるわ |
Every brand is out there making sound right now. | 音を使ったブランドの表現には8種類あります |
Making mad inroads with the business community. All right! | 社会にブチかますのは いいことだ |
Wow, Gretchen, you're making friends left and right, huh? | グレッチェンは友達を作るのがうまいな |
We're making meth here, all right? Not space shuttles. | ここはメスを作る場所だ |
Stop it, Ron, You're making it snow | ロン 雪を降らせないで |
Now, you said no. I don't hear it. All right, I'm making a citizen's arrest. | よし 市民の逮捕をさせよう |
Making the right choices can really have a big impact. | お土産は イベントの後でも 参加者が使える物にしてください |
large numbers were not making it. | そこで |
And that's making it your own. | この一番うまい説明のしかたはっていうと |
It has 90,000 employees making shoes. | この写真は3回の交替時間のひとつです |
We're making a run for it! | 岩に向かって走るんだ |
I'm talking about regularizing it, making it transparent. | ムガベがいなくなって良かったですか |
It's much better than buying treasury bonds right now, because you're making more money on it. | より多くのお金をもうけられます 10 の返還です これは |
I have just given you an example for making it true or making it false. Hence it is satisfiable. | 次の問題は難しいので 真偽表を使って解こうと思います |
So, it's actually making Java look kind a good right now. | ちょっと待ってくださいね ああ 起動まで18秒かかりました |
But this still works out, right? I'm still making more money. | カップケーキの販売数が減ったにもかかわらず |
I was making an 88 percent return on my money, right? | そして 急にイムランがやってきて ビジネスに参入した時 利益はどうなりましたか |
All right, there's a couple different ways of making this gadget, | 私はこのように作成しました |
I'm just really copying this down, but I'm making sure we associate it with the right term. | 間違えないようにしましょう そして 第 4番目はー 3です |
Stop it! You're making her feel uncomfortable! | 止めて あなたは彼女の気分を害してるわ |
And Jonathan Jones is making it happen. | 同じ ガーディアン に 反論が出ました |
Related searches : Right Decision Making - Making Available Right - Making Things Right - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely - Making It Safe - Making It Become