Translation of "making judgements" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Quick judgements are dangerous. | 性急な判断は危険です |
We don't bite. No judgements. | 攻撃や批判はしない |
In order to acknowledge complexity in your writing, refrain from making broad generalizations about a text or establishing quick, simple judgements about a character. | 作品の内容を大まかに一般化したり 人物に関して性急で単純な 判断をしないようにしましょう エッセイのテーマの各側面を 丁寧に展開し |
Or is the hidden with them, by which they pass judgements? | それとも幽玄界のことがすっかり分っていて それを書き留めているというのか |
What is the matter with you that you make such strange judgements? | どうしたのか あなたがたはどう判断するのか |
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements. | その影響力は日毎にますます大きくなっているが しかし創造性があるわけではなく また 価値の判断もできない |
So we can now start to make probability judgements about where people fall in the distribution. | もう一度やってみましょう |
Making directory... | ローカルディレクトリ |
Making backup... | バックアップを作成... |
Making sense. | タマネギの皮に 例えてみましょう |
Making Space. | 空間は 私たちの内側だろうと 私たちが いなかろうと |
Making popcorn ... | ポップコーンを作って |
Making pictures. | 写真ね |
Making blockbusters? | 秘訣は |
Making it. | それを作ります |
Decision making. | 意思決定とか. |
Making something. | これを作ってたの |
We can make whatever assumptions we want, we can make whatever judgements we want, because, hey, we are human. | 判断したりできます なぜなら 僕たちは人間だから 人間はこういうものです |
She's making progress. | 彼女は進歩している |
We're making progress. | 私たちは上達しつつある |
I'm making waffles. | ワッフルを作っている |
What's Tom making? | トムは何を作っていますか |
Without making exception. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
Making changes permanent | 変更を保存する |
Making the backup | バックアップを作成中 |
We're making progress. | 見てみましょう |
And making movies. | おとうさん これみて |
learning by making. | 何を作るかを考えるのではなく |
Cheska I'm making Tteokbap | チェスカ 'トクバップ'第一 |
Making people laugh. | どのように死んでいった |
I'm making millions. | 数百万儲けたじゃん |
Making the call. | 今つないでる |
Machines making machines. | 機械が機械を作り出すとは |
Always making jokes. | いつもジョークを言って |
Just making friends. | ただ友達を作ります |
Stop making speeches. | 演説はやめたら |
Making another pass. | 他の通りへまわります |
Making any progress? | 何か進展は |
they're making it... | ...本当にわれわれに... . |
Just making conversation. | おしゃべりしてるだけよ. |
Just making conversation. | ただのおしゃべりよ. |
just making popcorn. | ポップコーンを作っていた |
We're making camp. | ここでキャンプだ |
I'm making lasagna. | ラザニアを作るわ |
Making a bomb. | 爆弾を作ル |
Related searches : Make Judgements - Sweeping Judgements - Accounting Judgements - Key Judgements - Conflicting Judgements - Make Judgements About - Critical Accounting Judgements - Execution Of Judgements - Estimates And Judgements - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making