Translation of "making things complicated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Things are kinda complicated... | なんかドロドロだな... |
| I found myself making fairly complicated, fragile machines. | これは 実は様々な |
| But what about more complicated things? | たとえば この写真のチョウ |
| Now things will become even more complicated. | ここに前回のとは少し違う1つのリストがあります |
| Things are more complicated than they seem. | 事態ははたで見るより複雑だ |
| We are making things again. | 私は デトロイトとトロントで |
| Those things make the web crawler more complicated. | 私たちの目標はコンピュータサイエンスを理解し |
| But it's going to make things much more complicated. | さらに追加していくと |
| The things you see can be very complicated indeed. | 別の患者の体験です |
| And lots of things are more complicated than peas, | 例えば 人間とか |
| This woman is making things up! | この女は作り話をしてるのよ |
| Wikus was always making me things. | いつも何か作ってくれた |
| And people were making some amazing things. | この２つがお気に入りです |
| This isn't just me making up things. | 可処分所得について考えることから始めましょう |
| I can't have you making up things | 私はあなたが物事を構成することはできません |
| We just ended up making things worse. | 私たちが終わりにしようとしていたのに 事態をより悪くしていたなんて |
| You're just making things worse for yourself. | 事態を悪くするだけよ |
| Lee's only making things worse by running. | 逃げたら ますますリーの状況が悪くなるだけよ |
| Complicated. | 分からない |
| That's a complicated issue about making it available to the rest of the world. | しかし 私たちの研究は 私たち人間を 興味深い存在にしている |
| It seems like I just keep adding terms, making it more and more complicated. | 複雑です 私は聞かせ我々 どこでも得ているかどうかを参照するには |
| My passions are music, technology and making things. | 私が 情熱を注いでいるのは 音楽とテクノロジーと物作りです これらを組み合わせて |
| Now, there are different styles of making things. | 日曜大工では |
| Women are good at making mistakes imaging things. | 聞き違いと思い込み これはおばちゃんの二大要素じゃないんですか |
| Things like making mistakes... It's normal for everyone. | あやませるぐらいだったら 誰にだってできんだよ そんなの |
| I applied to leave. Stop making things up! | 私は休暇を申請しました 物事を繕うのは止めて! |
| Very complicated. | 情報を持たない人のもので 左は情報を持つ人のです |
| It's complicated. | それはすごいな 幸運を祈るよ |
| It's complicated. | それは訳が |
| Nothing complicated. | 何でもないものばかりだ |
| It's complicated. | 事情は複雑なの |
| It's complicated? | 複雑だから? |
| Nothing complicated. | 難しいことじゃない |
| It's complicated. | 事情は複雑なんだ |
| It's complicated. | ちょっと複雑だ |
| Complicated story. | 複雑すぎて... |
| It's complicated. | 色々と事情があってね |
| No. Complicated. | ややこしいんだ |
| It's complicated. | 簡単な話じゃないんだ |
| When it comes to making things, I'm all thumbs. | 物を作るとなると 私は不器用です |
| Who's making these things? How did they make them? | 僕たちが作ってはいけないのか |
| There's bricolage, which means making things from found objects. | ブリコラージュという手法では ありあわせのもので何かを作ります キッティングでは |
| Indeed, we run the risk of making things worse. | 20世紀の国際的な環境保全の努力で |
| You're not making news out of things falling down. | 私たちの繁栄を語るものから新しいものを作っています |
| It's actually a complicated question with a complicated answer. | その時の状況で何が適しているか考えることが大切です |
Related searches : Making Things - Things Get Complicated - Things Become Complicated - Things Got Complicated - Making Things Possible - Making Things Easier - Making Things Happen - Making Things Work - Making Things Better - Making Things Right - Less Complicated - Is Complicated - Quite Complicated
