Translation of "may be perceived" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So this is going to be their investor's perceived let me do this in a different color investor's perceived holdings or perceived value. | 投資家の認識される または 存在すると思われる価値を この異なった色で示します 合計の実際の値はここです |
'Can this perceiver be perceived?' was the question. | そして この内観が行われる時 |
Shame is one, do not be perceived as what? | こうとだけは絶対思われたくないこと それは何でしょう 弱い ということです |
That's the perceived value. | 実際の値は この 25,000 が |
Because this was perceived to be a weather problem. (Laughter) | DVDプレイヤーみたいな建物だろ |
The unknown is perceived to be riskier than the familiar. | 既知のリスクより大きく捉えられます 例えば |
And I even began to feel that this book may be perceived by my father as an act of filial devotion. | 子としての深い愛情を示す行為だと 受け取られるかもしれないと 感じ始めました なんと哀れな浅はかな考えでしょうか |
All value is perceived value. | この看板の下はスペイン語表示です |
Perceived lending risk goes down. | 融資のリスクに対する感覚は下がりました それは 人々がお金を貸す事を勧ませました |
It can be fun to be perceived as more exotic than I actually am. | 笑 |
It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased. | 判決に利害関係は無かった 彼らは控訴した リー フレドリクの恋人 |
Nobody perceived me entering the room. | 誰も私が部屋に入って来たことに気づかなかった |
They were all perceived as being | ネガティブな印象を与えたのは |
They may be. | おそらく |
May be retribution. | 報復かも |
May tonight be... | 5今夜は... |
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
She perceived that her husband was unhappy. | 彼女は夫が幸せでないことを感じとった |
This really changed how we perceived Twitter. | 例えば みんなが今TEDについて何を言っているかがわかります |
But still they are perceived in consciousness | それらは君の後にやって来た |
Middle Easterners are perceived in the world. | 今でもしっかりと続いています |
So the perceived lending risk went down. | 多くの人が この資産の種類が好きです |
Celsius perceived temperature, which is extremely comfortable. | 快適指数が非常に高くなる気温なんです 人は野外環境にいると |
But still, they are perceived in consciousness. | それらは君の後にやって来た |
There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
And the wife of Pharaoh said (He will be) a consolation for me and for thee. Kill him not. Peradventure he may be of use to us, or we may choose him for a son. And they perceived not. | フィルアウンの妻は言った (これは わたしとあなたの目の喜びです かれを殺してはいけません わたしたちの役に立つこともありましょう また養子にしてもよい かれらは その行っていることの意味に 気付かなかった |
You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
May I be excused? | 失礼してもよろしいですか |
May I be excused? | もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか |
May I be excused? | 失礼します |
It may be true. | それは本当かもしれない |
May you be happy! | ご多幸を祈ります |
She may be French. | 彼女はフランス人かもしれない |
He may be there. | 彼がそこにいるかもしれない |
I may be wrong. | 私は間違っているかもしれない |
May you be happy. | 御多幸をお祈りします |
You may be correct. | あなたは正しいかも知れません |
Tom may be busy. | トムは忙しいかもしれない |
May he be condemned! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
Related searches : To Be Perceived - Can Be Perceived - Could Be Perceived - Will Be Perceived - Might Be Perceived - Would Be Perceived - Shall Be Perceived - Cause To Be Perceived - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved