Translation of "me being a" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Forgive me for being a coward. | 少なくとも 30は貰わないと |
Being a foster child taught me a lot. | 深いトラウマが長い期間 傷を残すことや |
She accused me of being a liar. | 彼女は私をうそつきだと非難した |
He accused me of being a liar. | 彼は私をうそつきだと言って非難した |
I love being me. | 人生を愛してる |
About me being pregnant? | 妊娠したこと |
Being fat is a serious problem for me. | 太っているのが私の切実な問題です |
Look at me, I'm a wonderful human being! | と思っているのです (笑) |
But they cut me off for being a... | 虫だ |
Being natural on stage, is to me the gift of being a great speaker. | 上手な話し手は 相手とつながろうとする |
So today for me being fearless means being honest. | このステージに私が立っているのは 私がモデルだから |
So today, for me, being fearless means being honest. | 私はモデルだから このステージに立っています |
Being a doctor helped me greatly during the journey. | 医師であることが旅行中大いに役に立った |
Excuse me for being late. | 遅刻してすみません |
Forgive me for being late. | 遅れて申し訳ありません |
Excuse me for being late. | 遅れて申し訳ありません |
Forgive me for being late. | 遅れてすみません |
Forgive me for being late. | 遅れてごめん |
Forgive me for being late. | 遅くなってごめんなさい |
Take back what you said about me being a tightwad. | 僕がけちだといったことを取り消しなさい |
Take back what you said about me being a tightwad. | 私がけちだと言ったことを取り消しなさい |
Get me a writer,and stop being an asshole. Art... | 黙って ライターを探せ |
So being a mechanical engineer, being at MlT and having lots of resources available to me, | 私には使えるリソースがたくさんあるので 何かやってみようと思いました |
She charged me with being irresponsible. | 彼女は私を無責任だと非難した |
She reproached me for being lazy. | 彼女は私の怠惰を叱った |
He scolded me for being lazy. | 彼は私を 怠慢であることで叱った |
He scolded me for being lazy. | 彼は私を 怠慢だと叱った |
He scolded me for being lazy. | 彼は私を 怠慢だと言って叱った |
Please forgive me for being late. | 遅刻したことをゆるしてください |
Please excuse me for being rude. | 失礼をお許し下さい |
Being with you makes me happy. | 君といると幸せだ |
You being here gives me strength. | お茶いれてきますね |
Are you bored being withjust me? | 私だけじゃ退屈 |
Are you being smart with me? | 私をバカに |
You worry about me being hungry. | 俺のほうが減ってるから心配したほうがいい |
Me being the mechanic type friend? | ぼくは修理工タイプの友達になるの |
Are you being honest with me? | あなたはしてないの |
Well, being me has its privileges | わしだけは特別でのう |
Me and my best buddy are lookin' for a... Being quiet. | どっからどう見ても僕らは親友... 静かにしま す |
Being a scientist. | 研究から離れて... |
The man charged me with being irresponsible. | その男は私を無責任だと非難した |
Pardon me for being in this dress. | こんな格好でしつれいします |
Your help prevented me from being ruined. | あなたの援助がなかったら 破産したろうに |
Being with you makes me feel happy. | あなたといると 私は幸せな気分になる |
Being with you makes me feel happy. | 君といると幸せだ |
Related searches : Me Being - Excuse Me Being Late - Got Me A - Me A Favour - Me As A - Of Being A - Being A Pioneer - Not Being A - Being A Corporation - Being A Woman - Being A Mother - Being A Nurse - Being A New - Being A Leader