Translation of "meet the needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We cannot meet your needs. | 我々はあなたの要求には応じられません |
It is continuing to meet the customer's needs. | レガシーコードにお金を払う そして それがとんでもない失敗とはいえないでしょう |
This new bus service will meet the residents' needs. | この新しいバス便は住民の要求にかなうでしょう |
They're trying to meet the same needs of significance. | 持っている地図が違います |
label and chat areas to meet your needs. | 何もしなくても自動的に調整されていきます |
They all came into being to meet the needs of industrialism. | 科目の優劣は2つのことから決められました |
This farm yields enough vegetables to meet our needs. | この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する |
This farm yields enough fruit to meet our needs. | この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する |
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability. | 学校は能力に関係なく すべての児童のニーズに応えることが期待されている |
That's enough energy to meet the daily electrical needs of 200 American households. | 日々の電力需要を満たすのに 十分なエネルギーです さあここにグリッドに組み込める貯蔵電池があります |
These first four needs, every human finds a way to meet. | 自分に嘘をつこうと 人格を分裂させる必要があろうと |
In many parts of the world, there's not enough food to meet everyone's needs. | みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が 世界各地にある |
In many parts of the world, there isn't enough food to meet everyone's needs. | みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が 世界各地にある |
In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs. | みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が 世界各地にある |
We've built Evernote Business to better meet the needs of these individuals and their companies. | EvernoteはWindows Mac Android iPhone タブレット Web等の全プラットフォームに対応しています |
The hearing needs... | この審問は... |
I call the first four needs the needs of the personality. | 最初の4つは人格的ニーズでしたが あとの2つは精神的ニーズです |
I could have drawn this little bit better, but I think this will meet our needs. | いちおうこれで行きましょう いいですか |
And sure enough, the self help books change to meet these new needs and they start to have names | 人を動かす のような 題名が付くようになりました |
Meet the hermaphrodites. | このクシクラゲとヤムシは 精子と卵の両方を生み出すの |
Meet the Mistmobile. | ミストモバイルだ |
The printer needs paper. | 給紙トレーに紙が入ってないよ |
The grass needs cutting. | 芝は刈る必要がある |
The grass needs cutting. | その芝は刈る必要がある |
The shirt needs pressing. | そのシャツはアイロンが必要です |
The shirt needs ironing. | あのシャツはアイロンがけが必要です |
Tom needs the money. | トムがその金を欲しがってるよ |
The continent needs you. | いいですか |
The child needs oxygen. | おなかで息をするの 赤ちゃんのために |
Everything the body needs. | からだに必要なもん全部だ |
Who needs the bank? | みんな 働け |
It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
The needs of the many. | 必要性は十分ある |
We meet at the cafe. We meet at the pub. | インフラは持ちません |
We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden. | 私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです ジニーン ありがとうございました |
At the same time, the Retirement Risk Index, the chance of not being able to meet your needs in retirement, has been increasing. | 退職後の生活のために十分に貯蓄できない可能性が 増えていることがわかります マッキンゼー グローバル機関は既に |
The goal of an MVP is to actually test the ability of the product to meet minimal customer needs as in choice one. | 応えているかを検証することです |
And to be able to meet the needs of this rather complex educational system, it could only be done from inside. | 内部から活動を起こすしか ありません このセグメントは |
The flower garden needs watering. | その花壇は水をやる必要がある |
The soup needs more salt. | そのスープにはもっと塩が必要です |
The village needs your help. | この村にはあなたの力が必要なんです |
Because the world needs it, | 本当に 必要としているから |
The world needs you, badly. | 人類は科学技術時代の真っただ中にあります |
We have the same needs. | 確実性か それとも不確実さか 洞窟を登る人間は確実性派ではありません |
Related searches : Meet Needs - Meet Individual Needs - Meet Growing Needs - Meet Compliance Needs - Meet User Needs - Meet Her Needs - Meet Financial Needs - Meet Its Needs - Meet Human Needs - Meet Evolving Needs - Meet Business Needs - Meet Our Needs - Meet My Needs - Meet Customers Needs