Translation of "modernize" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Modernize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
With the extra money, the factory had decided to modernize eliminating Mr. Bucket's job. | 歯磨き粉会社の社長は 儲かったお金で 工場を自動化することにしたのです そして チャーリーの父親はクビになったのでした |
Now, I know it's a widespread assumption in the West that as countries modernize, they also westernize. | 国家の近代化は 西洋化を意味してきました これは幻想にすぎません |
Two weeks ago, he travelled to Benghazi to review plans to establish a new cultural center and modernize a hospital. | 文化センターの新規建設と 病院近代化を 見直すためベンガジに向かいました まさに 米国領事館が襲撃された日です |
Ataturk, rather like Nicolas Sarkozy, was very keen to discourage the wearing of a veil, in Turkey, to modernize it. | ベールの着用を禁止し トルコを近代化させようとしました 芸がない人なら単にベールを禁止したところですが |
We were brought to teach English because the government wanted to modernize the country and to empower the citizens through education. | 国の近代化と教育を通しての国民活性化を図る 政府の方針のためでした もちろん英国は 石油という富を |
We were brought to teach English, because the government wanted to modernize the country, and to empower the citizens through education. | そうすることで英国政府は クウェートを近代化し 教育を施すことで市民を 力づけたいと望んでいたからです 当然 英国は素晴らしき石油マネーの 恩恵を授かりました |
It is clear that in order to achieve this objective, we will have to reach agreements, to be able to push these reforms, to participate and become part of the effort to modernize our country. | 改革の推薦 そして参加の努力を要します 我が国の近代化の為です マーガレット 貴方の報告者の一人が ニクソン大統領が中国に行くのと同じである ニクソンだからこそ唯一中国に |
Do you think you are in that position? Without doubt, the PRI is the political party with the political capacity and the strength to push structural reforms that will allow us to modernize our country. | 二エート氏 疑いなく 制度的革命党は 政治能力があり |