Translation of "months after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is after six months. | 6ヵ月後 そして あなたはそれは 今の所は理にかなっていると |
| I'll come back after two months. | ペーパーテストを受けさせます |
| So, finally after those 7 months, | 最終的にすい臓 卵巣 肺のがんを 検査する小さな試験紙ができました |
| In 2006, a few months after, | 僕は西アフリカの |
| After six months at this construction company, | I'm getting used to the routine. |
| That's nearly nine months after the disaster. | 9か月間放射能汚染物質は世界中に広がっていたのです もし政府が言っていることが正しければ |
| So nine months after her husband, executed. | ここで注意しておきたいのが |
| And after a few months went by, | 弟が普通でないと気づきました |
| And then six months later, or nine months after the problem had taken, | 赤ちゃんの写真を同封した喜びの手紙を受け取ったんだ |
| And eight months after my house burned down, | 地元の高校で教えている友人と ばったり出会いました |
| Now, after six months, you owe me 1.50. | 私はあなたに請求するのは 現在 これは次の期間から始まっています |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | そしてこれが数ヵ月後です 先入観を揺るがすことが本題なのです |
| After only 36 months, Koko could use 184 signs. | わずか３６ヶ月後に ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた |
| After an absence of ten months, he returned home. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| He returned home after being away for ten months. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| Nine months later, after that day on snot rock, | 人生初のブラインドデートをしました |
| And then, usually after two months, we start designing. | 私の上司らは初めはとても驚いていました |
| And after a few months I was writing songs. | 最初の曲は英語で |
| Now, after searching high and low for several months, | ボランという分子があることを発見しました |
| But how is that possible after all these months? | あり得ない |
| After six months, it was time to go home. | 父の押す車椅子に乗って 外に出ました |
| After dad's stroke, I couldn't focus for two months | 父の脳卒中のあと 2 カ月間 集中できませんでした お願いです |
| Myhr was kicked out after a couple of months. | Myhrは事件後２か月後で追放された |
| He returned back home after being away for ten months. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| After one year and five months, I'm releasing this album. | 今回もすごい作曲家陣と作詞家陣 先輩の方々 同僚の歌手たちの参加で 多彩なアルバムができました |
| Because after about six months of me talking about this, | 彼は気づいたのでした |
| You just have to pay me 50 after six months. | これは 1年後です |
| My dear wife died a few months after the others. | 愛する妻は 他の者より後だが 数ヶ月前に亡くなった |
| It rained yesterday after it had been dry for many months. | 昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った |
| In 1994, after three months of covering the South African election, | ネルソン マンデラ氏が大統領に就任したのを見て |
| And this is after 6 months, as I highlight right here. | そして 別の6ヵ月後 私はこの数字を取り扱います |
| But about three months after the launch of the condom company, | クレームの手紙を受け取ってね |
| So I spoke at a conference a couple months after that. | グラフィティ リサーチ ラボ |
| After three months in a refugee camp, we landed in Melbourne. | 私たちはメルボルンに到着しました パズルの次のピースは |
| Six months after that, with no explanation, they let me go. | 釈放されました ビュッフェのテーブルで僕を見た人はわかりますね |
| After chasing our tails for months, we finally got a tip. | 彼はメキシコに渡り 太平洋岸に向っていた |
| I could go back six months after the independence was voted. | 再び東ティモールに戻った私は ショックを受けました |
| Four months. Almost four months. Four months. | 4ヶ月前 そのくらいね 4ヶ月 |
| After three months, he got used to the life in the town. | ３ヶ月後 彼はその町での生活に慣れた |
| I finally tracked him down, after 3 months, nailed down an interview. | そこまでに読んだ500以上の 論文の知識とともに挑みました |
| Steve Pink reading his journal happened five months after he came home. | 帰国して５ヵ月後のことです 日記の存在は知っていましたが とてもプライベートなことなので |
| And then they executed Louis XVI only a few months after that. | 処刑された そして 今の話は 状況が違う |
| It happened after I had been in America for a few months. | 数ヶ月 私は一晩フラットやや遅くにもどってきた とするときにJeevesは私に最後の飲み物を持って来た |
| And then after three months, you'll owe me 1.085 to the third. | 負います そして 年間の全ての後 あなたは私から実際に |
| Whoever brought in the most money after six months was usually hired. | 誰であれ殆どのお金を持ち込めば ６ヶ月後には採用される |
Related searches : After Six Months - After Several Months - Three Months After - After 6 Months - Six Months After - After 12 Months - Few Months - Consecutive Months - Within Months - Three Months - Recent Months - Months Time - Couple Months
