Translation of "much more pleasant" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Sleep is more pleasant than death. At least, there's not much difference. | 眠りは死よりも愉快である 少くとも容易には違いあるまい |
Nothing is more pleasant than traveling. | 旅行ほど楽しいものはない |
That's not asking too much. pleasant lunch. | どうすれば 楽しく食べられるかな |
Pleasant | GLPlanet |
But now I'll talk about some more pleasant things. | 劇的な変化を起こす方法をいくつか紹介しましょう |
Much more. | スティックやドラムと一体に感じられます |
Mount Pleasant | マウントプレザントCity in Australia |
Pleasant day? | いい日だね |
Mount Pleasant. | マウントプレザント |
That's pleasant. | 楽しそう |
It's much more organic. It's much more nuanced. | 自分の空想を押し付けてなどいません |
And much more easy, much more natural. TK | それを目指していたんです |
It's so much more subtle, so much more visceral | 見えるもの見えないものも含めて |
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 激しい労働の後で一休みすることほど心地よいことはない |
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 一生懸命働いた後に 休憩を取るほど楽しい事はない |
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 一生懸命働いたあとに休息を取るほど楽しいことはない |
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently. | とても楽しかったわ でも 英語が自由に話せたら もっと良かったとおもうわ |
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work. | もっと自由が もっと自律性が必要です 学校も同じです |
... and much more. | ...他にもたくさんあります |
He's much more. | プリットが何年も取り組んできた 努力の当然の結果だよ |
Much more subtle. | 益々 尋常じゃない |
How much more? | どのぐらい |
How much more? | いくら |
It's not pleasant. | 気にならさせてしまったらごめんなさい |
A pleasant journey. | よい旅を |
Pleasant flight? Uhhuh. | いい旅だった |
It's much more interactive. | とてつもない規模です |
It's much more memorable. | 図書館での使用例は無限大です |
Much more dangerous too. | より危険だ |
You much more... muchier. | お前はもっと無邪気だった |
longer and more pleasant, one puts a higher value on life in general. | ジャーナリストであるロバート ライトは |
He seems very pleasant. | 彼はとても楽しそうだ |
He seems very pleasant. | 彼はとても感じのよい人みたいだ |
Neither cool nor pleasant. | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
They weren't pleasant imperialists. | しかし1945年に時間を進めてみると |
Such a pleasant room. | ステキなお部屋ね |
But they're pleasant girls. | でも陽気ですね |
Pleasant evening, my Lady? | 楽しい夜でした |
It won't be pleasant. | 心地よくはないでしょう |
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. | 実に刺激的でした おそらく何よりも大切なことですが |
And then here's what really happened, much more complicated, much more specific. | より複雑でもっと固有のものでした 岩に張り付いている |
Speech is much looser. It's much more telegraphic. | 推敲しない点が 書き言葉と大きく違います |
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day. | 晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない |
This is a pleasant fiction, isn't it? Good morning. I need three more horses. | 楽しいお芝居ですわ お呼びに |
This would be a lot more pleasant if I were dealing with you, Hollis. | ホリス君が弁護人なら 楽だったが |
Related searches : More Pleasant - Much Much More - Much More - Much More Involved - Much More Demanding - Much More Prevalent - Way Much More - Much More Profound - Much More Sensitive - Much More Widespread - Much More Diverse - Much More Exciting - Much More Appealing