Translation of "my impression was" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My first impression was that he was a tactful politician. | 私の第一印象は 彼は如才ない政治家であるということでした |
| What was your impression of Yoriko? | 徹信 初めて依子先生に 会った時の印象は どうだったの |
| What was your first impression of London? | ロンドンの第一印象はどんなもんでしたか |
| What was your first impression of me? | 私の第一印象ってどうだった |
| He gave a good impression to my parents. | 彼は私の両親によい印象をあたえた |
| I was under the impression he was killed before that. | マスターはその時には 殺されていたのでは... |
| What was your impression of the prosecuting attorney? | 検事のこと どう思った |
| My first impression of him proved to be correct. | 私の彼についての第一印象は正しいことがわかった |
| My general impression is that it is very good. | 私の全体的な印象ではそれは非常によい |
| My general impression is that it is very good. | 私の印象ではそれは非常によい |
| Just an impression. | 感じ なの |
| She, going on first, was under the impression that Hall was sneezing. | 彼女はドアを開いて投げつけたと部屋に関する立っていた |
| I had the impression he was more or less retired. | ほとんど引退してた |
| What's your impression, doctor? | どんな感じですか先生 |
| Now, I was under the impression... that these were illegal, hmm? | 不思議な感じがする 昔は違法だった |
| He makes a bad impression. | あの人はどうもイメージが悪い |
| He made a vivid impression. | 彼はあざやかな印象を残した |
| left such a lasting impression. | 政治界で真逆の立場においても |
| Your theatrics made an impression. | ハッタリが効いたようで |
| To make a good impression. | 好感を持ってもらうためのつかみです |
| I was under the impression that I was the clever bastard before I went in. | No, no, no, no. |
| He was rather drunk, which made a bad impression on the policeman. | 彼はかなり酔っていた そのため警官に悪い印象を与えた |
| He was under the impression that I had a mild psychotic illness. | 以前 私は彼のオフィスのソファにうずくまって |
| My private impression is that, without knowing it, I've worked that stunt that | サージェントとその仲間は プル ベビーシッターの心を描く |
| The first impression is most lasting. | 第一印象は消しがたい |
| What is your impression of America? | アメリカはいかがですか |
| What is your impression of America? | アメリカの印象はいかがですか |
| But she makes a good impression. | Kann sich dein Ex nicht kümmern? |
| Well, what gave you that impression? | 君の見解は |
| Because sometimes I get the impression | だって あの人はビックリさせられるのは |
| Just, um, I need your impression. | あの 拇印のことですけど ボイン |
| My friends, you know, my patients, they're gonna read your book, get the wrong impression of me. | 友人や患者が 本を読んだら どう思われるか |
| I mean, I somehow had the impression you... you once said it was Newport. | あなたは... 前はニューポートだと 言ったと いや |
| I've always given him the impression that I was living in pretty good style. | かなり良いスタイルに住んでいた 私は彼が私のボーディングハウスにご滞在を持つことができません |
| I didn't mean to give that impression. | そういう印象を与えるつもりではなかったんです |
| That made a profound impression on me. | それは深い印象を私に与えた |
| That will give you a vivid impression. | それはあなたに生き生きとした印象を与えるだろう |
| Give me your impression of this book. | この本の印象をどうぞ |
| What's your impression of the United States? | アメリカはいかがですか |
| What's your impression of the United States? | アメリカについてのあなたの印象はどうですか |
| She got a false impression of him. | 彼女は彼に間違った印象を抱いた |
| I'll take an impression of your teeth. | 歯型を取ります |
| Gyo means fish and taku means impression. | タク は押しつけてできる跡を意味します 魚拓の起源には諸説ありますが |
| Seems you made an impression after all. | 感化したみたいね |
| We were operating under a false impression. | 我々は間違った印象をもとに行動していた |
Related searches : My Impression - My First Impression - My General Impression - For My Impression - My Overall Impression - Our Impression Was - My Weekend Was - My Plan Was - Was My Fault - My Thought Was - My Attention Was - My Part Was - My Idea Was
