Translation of "never looked better" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Better - translation : Never - translation : Never looked better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your Majesty has never looked better.
陛下はよくは見えないわね
Fantastic! You've all seen his workouts. He's never looked better.
完璧 調教も抜群 今までで一番の出来だ
Never looked back.
決して後ろに見え
The cells looked better.
サンプル採取に成功しました
The vessels looked better.
よいものが得られました
He never looked back.
彼は決して振り返って見ませんでした
I can deal with people telling me my hair has never looked better.
髪型がいつも変だと言われる事も 対処出来るわ
Never better.
ウォリー かばんをもってくれ
Never better.
大丈夫さ
Never better.
絶好調だ
Never better.
ちっとも良くなかった
Never better.
すこぶる良い
Never better.
サイコーよ
Of course I've looked better.
もちろん このザマだよ
And we've never looked back.
我々は絶対に後ろを 振り返ったりしませんでした さて その料理を少しお見せします
She looked better than last time.
彼女は前より元気そうだった
He looked better in gray, though.
グレーが似合うのよ
And my sister, she wanted to lose some weight anyway. But she never looked better.
姉さんの関心は 体重を減らすことだけ
And things we never looked back.
なんの未練もありませんでした 以来絶好調です
Orpheus should never have looked back.
オルフェウスは 後ろを 振り返るべきではなかった
Better late than never.
遅くなっても何もないよりはまし
Better late than never.
遅くともやらないよりはまし
Better late than never.
遅くともしないよりまし
Better late than never.
遅くても来ないよりまし
Better late than never.
遅くてもしないよりはまし
I've never been better.
これまでになく絶好調です
Dead is never better.
死ぬのは決してよくない
She always looked, but never was, happy.
彼女はいつも幸福そうだったが 実際は決して幸せではなかった
She always looked happy, but never was.
彼女はいつも幸福そうだったが 実際は決して幸せではなかった
Never looked like a baby to me.
俺には赤ちゃんには見えないよ
I've never even looked at these before.
こんな表情見たことない
He looked much better this morning than yesterday.
今朝 彼は昨日よりずっと身体の調子が良さそうだった
It looked like the Royalists had better numbers.
けど 革命政府にとって幸運なことに
Never have I felt better.
これほど気分のよかった事は一度もありません
I have never felt better.
これほど気分のよかった事は一度もありません
Melinda. Better late than never.
メリンダ やっとお出ましね
Better late than never, huh?
遅れたけど来たぞ
My father never looked down on the poor.
私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった
I probably never should have looked at this.
もし報告の紙の裏側から読んでみてもわからなかったら 表を読んでも無駄でしょう
Wally, you were never better. ( laughs )
なんで なぜジャブが 一番いいパンチなんだ?
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした
Oh, you're never gonna get better, she's gonna start to think that life's never gonna get better.
どうすれば 彼女を 助けられただろう?
Other than that. I've never felt better.
今までで最高の気分だよ
Never better, except for this darn cough.
絶好調さ この咳を除けばな
A better day that will never come
より良い日は来ない

 

Related searches : Never Better - Never Looked Back - Never Been Better - Better Than Never - Never-never - Looked Around - Looked Down - Looked Pale - Had Looked - Looked Good - Looked Away - Looked Closer - Looked Impressed