Translation of "of themselves" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eyes of the cherubs themselves? | 天使自身の目 |
| Themselves? | 表現方法が アビー達とは違うだけ |
| Let them take care of themselves. | 彼らのことは放っておけよ |
| Too sure of themselves they are. | 経験豊富なジェダイでさえ |
| Every one thinking only of themselves. | Every one thinking only of themselves 皆 自分の事しか 考えていない |
| By themselves? | 娘達だけ |
| They formed themselves in groups of five. | 彼らは５人ずつのグループに分かれた |
| The angels prostrated themselves, all of them. | そこで天使たちは 皆一斉にサジダしたが |
| Everyone has a way of expressing themselves. | 今議論しているのは誰が電波を利用するのかの問題じゃない |
| They're not even aware of this themselves. | もう一つの質問です 誰が彼らを変えたのでしょうか |
| Your arms will take care of themselves. | 君の身体が 君を守る |
| Emotions have a way of contradicting themselves. | 感情は矛盾することもある |
| So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. | 判断の仕方を学ぶんです 例としてレベッカを紹介します 彼女には頭蓋骨を脱出した |
| Where the teme machines themselves will replicate themselves. | そうすることで 地球上の気候が不安定になって |
| Still better, send them by themselves. By themselves? ! | 娘達だけ |
| Obey those who ask no reward of you (for themselves), and who have themselves received Guidance. | あなたがたに何の報酬も求めない方たちに従いなさい かれらは 正しく 導きを得ている |
| You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves. | 自らと交わるようなもので 自分自身を受粉させます でも 他の遺伝子と受粉して |
| The readers of that book think themselves sophisticated. | あの本の読者たちは自分のことをインテリだと思っている |
| So the angels prostrated themselves, all of them | そこで天使たちは 皆一斉にサジダしたが |
| They don't even think of themselves as animals | むしろ 彼らは自分たちを動物と区別するために |
| They don't mean anything in and of themselves. | しかし それがいくつもあったら 注意が必要です |
| But of course the scientists couldn't help themselves. | 独自にゲームを作り始めました |
| However, if we think of the students themselves | 早乙女 しかし 生徒たちの身を 考えればー |
| Both of them proudly called themselves the descendants of Balhae. | 医者はあなたをエスコートして到着しました |
| The stars themselves | 乾燥した 空気の薄い 標高3,600メートルのこの場所は ー |
| They're gypping themselves. | 全部エディのでっちあげなの |
| Not on themselves. | 仲間同士 |
| They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
| All by themselves? | 自分達だけで もちろん |
| Can't help themselves. | 我慢できないんだ |
| They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves. | いったい自分が何であるのだろうと 自身のことを考えている時ではありません このような時に一番幸せだとは感じないでしょう |
| They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 精神的に移動させるのです ボタンをクリックすると |
| My cars shift themselves. The luxury cars, they shift themselves. | 高級車は ギヤチェンジを 車がやってくれるんだ |
| They'd be pissing themselves, shitting themselves, children screaming, women screaming... | 糞尿は垂れ流し 子供も女も泣き喚いてた |
| The creators of these trends are the people of Harajuku themselves. | トレンドがトップダウンではなくて ボトムアップの作られ方っていうんですかね |
| The trouble is that they only think of themselves. | 困ったことに 彼らは自分たちのことしか考えません |
| So the angels prostrated themselves, all of them together. | それで天使たちは イブリースを除き一斉にサジダした |
| So, the angels prostrated themselves, all of them together. | それで天使たちは イブリースを除き一斉にサジダした |
| Thereupon the angels prostrated themselves, all of them together, | そこで天使たちは 皆一斉にサジダしたが |
| who demand of other people full measure for themselves, | かれらは人から計って受け取る時は 十分に取り |
| So the angels prostrated themselves, all of them together | それで天使たちは イブリースを除き一斉にサジダした |
| So the angels prostrated themselves, all of them together | そこで天使たちは 皆一斉にサジダしたが |
| They constantly come up with ways of informing themselves | 新しい手段や技術 製作過程を発明し |
| Now these monkeys don't think of themselves as monkeys | 彼らは自分たちのことを動物だとすら思っていない |
| We can maintain the sum of the data themselves. | データの2乗の総和も求められます |
Related searches : Think Of Themselves - Ahead Of Themselves - Aware Of Themselves - Give Of Themselves - Perception Of Themselves - Full Of Themselves - Sense Of Themselves - Sure Of Themselves - Rid Themselves Of - Out Of Themselves - Position Themselves - Pride Themselves - Committed Themselves
