Translation of "once by" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And, in fact, everybody's listed twice, because it's sorted once by name and once by email address. | 名前順と メールアドレス順の 二通りで記載されているからです お察しの通り 小さなコミュニティでした |
England was once torn by civil war. | イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった |
You're multiplying the one by zero once. | 1 x0です |
I recognized Jane at once by her voice. | 声を聞いてすぐジェーンだと分かった |
Once a jolly swagman camped by a billabong. | ねぇ 会ったばかりで変だと思うかもしれないけど (笑) Call Me Maybe |
We're dividing by 10 once, and then we're dividing by 10 again. | それからまた 10 で割りました もし 10 で2回割れば |
By the way, it happens about once every century. | 前回この変革が起こったのは |
Everyone is broken by life, Ernest Hemingway once said, | 弱ったときに強くなる人もいる と言っています |
So I did integration by parts once, then I did integration by parts twice. | 次に 2度目を行いました 領域について |
If you start at once you'll arrive by six o'clock. | 今すぐ出かけたら6時までには着きます |
If you start at once, you'll arrive by six o'clock. | 今すぐに出発すれば あなたは6時までには着くだろう |
Just once, living by myself, getting a part time job... | 全く保護のない世間に自分の身を投げて 自分で守りたいんだ |
We were told by him to leave the room at once. | 私たちは彼にすぐに出て行くように言われた |
You, who has been touched by the truth once again awakens | Me wo sorashiteru mama ja sabitsuite shimau kara |
In this second video, we are once again joined by Andrew | 彼は今握る顎の一例としてこのリング キャップを使用して ID の重要な側面をカバーします |
But you're more than welcome to pop by. Once you're ambulatory. | でも 歩けるようになったら 立ちよってくれるのは大歓迎だ |
All the decency you once had, poisoned by violence and tragedy. | 以前は 良識があったが 今は暴力的だ |
This planet was visited by our race once before by our earliest ancestors a millenium ago. | 我が種族は大昔. . この星を訪れた |
Hug me once Just once | 一度だけ 私ではない その人に内緒で |
Once | 一度だけ |
Once. | 一回だけだった |
Once. | 一回 |
Try once more. Just once more. | どうしようもないよ |
But we have to be careful, for we have twice been deceived by wigs and once by paint. | 塗料 私はあなたにcobblerのワックスの物語を言うことができる |
This national treasure can be seen by the public only once a year. | この国宝は年1回しか拝観を許されない |
If by any chance he comes here, I'll let you know at once. | 万一彼がこちらへきたらすぐ知らせます |
Well, once again, I recommend getting started by drawing the finite state machine. | aかbでステート2へ遷移しますが それ以降は任意なので |
So once again that equals a plus bi, divided by c plus di. | これはどのように分配しますか |
If you were dividing by 1000, you'd move to the left once more. | さらにもう1回左に動かすことになります 10,000 なら |
So once again, let's multiply both sides of this equation by negative 15. | この方程式の両側を 15で乗算してみましょう ー15 倍です |
Once we have the answer to that, we can multiply it by 2. | するとa 1とbの積が出てこれはab bと同じなので |
After having placed the sky, and once I was satisfied by my composition, | 光と効果に 取り掛かりました |
I once saw this this child pulled from the rubble by her grandfather. | 老人が孫娘をがれきの下から 引っ張り出すのを見た |
Once again. | もう一回 |
For once. | ここの居間に立っているぞ |
Once again. | まだ信じられませんか |
Once more. | あなたが国にいると言う 湖のある高い土地に |
Just once! | お願いだ |
Yes. Once. | 一度会った |
Once more. | またあなたは出なかった |
Not once. | 一度もないわ |
Not once. | お前は |
Not once. | 1度もね |
Once, maybe. | 一度だけ... |
Not once. | 一度も |
Related searches : By Once - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They - Once Every