Translation of "one time offer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| One time! One time! | ちょっとだけでいいから |
| So we'll offer one of these fabulous scents. | フローラルブーケ でも |
| One time is one time. | 一回は 一回だ |
| This is a limited time offer to new customers only. | 新しいお客様に限った期間限定奉仕です |
| One more time... One more time... | もう1度 もう1度 もう1度 |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| We are not likely to accept another offer any time soon. | すぐには別の提案を受けられそうにない |
| One time. | 1回です |
| One time? | もっと |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Open offer. | 好きにして |
| You print my name one time, one time | 一度でも俺の名前を載せやがったら 一度 よし そこまでだ |
| And what we were trying to offer every day was one on one attention. | マンツーマンの指導です ゴールは生徒みんなに1対1で向き合うこと |
| One at a time, please! One at a time! | 静かにして下さい |
| One more time. | もう一回 |
| One more time? | もう一度 |
| One more time! | ねぇ |
| One more time | もう1度最後に言うよ |
| One more time? | もう一回 |
| One more time... | もう1度... |
| Maybe one time. | 今回だけは |
| One more time. | あと1回だ |
| One more time! | もう一回! |
| One more time! | もう一度! |
| Guys, one time. | みんな 1時間 |
| One more time? | もう一回言ってみ |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| Wanna offer pizza? | ピザの出前でもいるか |
| Offer more money. | 増資するとか |
| One more time. (Applause) | (拍手) |
| One more time now. | ねぇねぇ 黒い瞳のスージー ねぇねぇ 黒い瞳のスージー |
| One at a time. | 一人一人で |
| Just one more time. | もう一回だけ |
| One at a time! | 1回ね |
| Just one more time. | もう一度だけね |
| Try one more time. | もう1回 |
| One more time, bro. | もう一回 お兄さん |
| For just one time? | たった一回で |
| You said one time. | 一回だけと言ってたな |
| One at the time! | 一斉にしゃべるんじゃない |
| One more time, guys. | 1つのより多くの時間 みんな |
Related searches : One Time - One Off Offer - Time Limited Offer - Limited Time Offer - One-time Use - One-time Event - One-time Password - One-time Items - A One-time - One-time Purchase - One Time License - One Time Free - One Time Price - One-time Gain
