Translation of "open hearted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| George was broken hearted. | ジョージは失恋した |
| He's very soft hearted. | 彼はお人好しです |
| You're both cold hearted | 薄情なところ |
| She is always cold hearted. | 彼女はいつも薄情だ |
| Your proposal. How half hearted. | たった抗菌力がある |
| ANNOUNCER ( light hearted theme playing ) (chattering indistinctly) | 来いよ ほら |
| Even the hard hearted can be moved to tears. | 鬼の目にも涙 |
| Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| I used to think you a kind hearted man. | しかし 私は言う 私は事を提案したとき あなたはそれは 完璧に考えた |
| Abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender hearted person. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| MERCUTlO Ah, that same pale hard hearted wench, that Rosaline, | 彼は必ず怒って実行されるように彼を苦しめる |
| I'm not that cold hearted I haven't abandoned my family | 俺はあんなに薄情じゃない 家族だって捨てちゃいない |
| Open, open... Open comlink channel. | 開け 開け コムリンクを開けろ |
| Open your eyes. Open, open. | 目を開けて さあ さあ |
| But not such of them as are Thy bondmen single hearted. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| Most surely Ibrahim was forbearing, tender hearted, oft returning (to Allah) | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| for Abraham was forbearing, tender hearted and oft returning to God. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| She must be kind hearted to send you such a pretty doll. | こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは 彼女は心が優しいに違いない |
| There is nothing worse than doing something in a half hearted manner. | 中途半端が一番悪いわよ |
| Half hearted cutbacks that can't save money leave JAL's rehabilitation in doubt. | コストダウンもできない生ぬるいリストラがJAL再建を危うくする |
| ( suspenseful theme playing ) ( door shuts ) ( dramatic theme playing ) ( light hearted theme playing ) | それがどうした ジェイン? |
| And the first words that came to my mind were whole hearted. | それは あるがまま です つまり 自己価値感をもって生きている人たちなのです |
| These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness. | それでマニラフォルダーのはじめにこう書き |
| Open open open P close close close. | そして2つ目のルールでPを消します |
| Open that. Open that. | 開けて中を調べろ |
| Open... Open the door. | 開けろ ドアを開けろ |
| They're open! They're open! | 開いた! |
| Open up. Open up. | 開けろ |
| Open! Open the damn door! Open the door! | ちくしょう |
| She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind hearted. | 彼女は美人で頭がよくて 最もいいことには 大変こころがやさしい |
| She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind hearted. | 彼女は頭が良くて 最もいいと子は大変心が優しい |
| Well it's good, since our beginning is light hearted and fun like this. | さぁ では続けて本題に入ります |
| Open Open an existing icon | 開く 既存のアイコンを開きます |
| Open up! Open up! Oh! | 開けろ |
| How about open, open, open, close, close, close? Still no! | では を4つ を4つにするとどうでしょう これはやり過ぎですよね |
| Open | オープン |
| Open | 空き |
| Open | 開く |
| Open... | 開く... |
| Open | あなたをオープンに... |
| Open. | あけてぇっ... |
| Open. | 開けて |
| open! | 明けて 明けて 明けて |
| Open... | 開けろ |
| Open. | ドアが |
Related searches : Cold Hearted - Good Hearted - Hard Hearted - Half-hearted - Large-hearted - Good-hearted - Warm-hearted - Warm Hearted - Fully Hearted - Dead Hearted - Light-hearted Approach - Warm Hearted People - Light-hearted Way
