Translation of "operational barriers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Operational prudence. | 用心のためだ |
despite the barriers | 障壁にもかかわらず |
That thing's operational. | もう完成しているぞ |
The line's operational. | すでに線路は開通している |
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets. | 運用費や予算の調達が 困難になりました 安価な労働力も 手放さねばならず |
Akonadi not operational. Details... | Akonadi は使用できません 詳細... |
All systems are operational. | 全システムが利用可能です |
Many barriers are breaking down. | 今すぐとは言わなくても |
But there are other barriers. | 前立腺切除術くらいのものであれば |
The plane is now operational. | その飛行機はいつでも使えます |
MountMan is not operational. Sorry | すみません |
Sorry, I'm an operational man. | いや 僕は工作員に すぎません |
How long until it's operational? | 操作できるまでの時間は? |
I have operational command now. | これより私が指揮をとる |
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | または非営利の組織と密に仕事をしています あなた方はこの行動を変えたいのなら |
A justopened way despite the barriers | 障壁にもかかわらず わずかに開いた道 絆 |
How soon will radar be operational? | 直ぐにレーダーは使えるか |
You are still within operational limits? | まだ作動可能か |
Everything is fine and fully operational. | すべて完璧だし 完全に機能しています |
Our satellite system is still operational. | 衛星システムは まだ動いてる |
A road was opened despite the barriers | 道が開ける 障壁にもかかわらず |
We are back online and fully operational. | 無線が戻った 全て操作可能で順調だ |
Operational points with my secretary of defense. | 国防省とともに 指揮所にお連れします |
Trade barriers were lifted after the war ended. | 貿易障壁は戦争終結後解除されました |
The third is to remove barriers to practice. | 気を散らすもの テレビ インターネット |
A road just on the edge despite barriers | 障壁にもかかわらず 端にある道 絆 |
Operational Significant Event Imagery Picture of the Day | Comment |
The 9000 Series has a perfect operational record. | 9000シリーズは 完璧です |
It's within operational limits. Frank can latch on. | あの程度なら対応可能だ 捕獲するよう指示しろ |
This is a circular search Standard operational procedure. | これが環状捜索だ 海底捜索の基本形だぞ |
The tracking station in Pastil is fully operational. | パスティルの追跡基地は完全に 機能している |
Something similar seems to happen with exaggerated conceptions of how technology is going to overpower in the very immediate run all cultural barriers, all political barriers, all geographic barriers, because at this point | 全ての文化の壁 政治の壁 地理的な距離までも あっという間に克服してしまうという 誇張された概念に触れ続けていると |
We must work hard to break down social barriers. | 我々は社会的障壁を取り壊すために 懸命に努力しなければならない |
Institutional barriers were another serious headache in the project. | プロジェクト内での もう一つの頭痛の種でした ブロンプトン病院が インペリアル大学の |
Funding barriers, another big area to be concerned with. | これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です |
And for me words were really big learning barriers. | 5年生になるまで |
So what are the barriers to getting it done? | そうですね 一つ明らかな障壁はコストです |
I'm leaving you in command. Get the ship operational. | 君に操舵権を与える 離陸準備をしてくれ |
Everything is operational. The emergency system is rerouting power. | 動いてる 復旧し始めてる |
I convinced Mr. Ellison to leave this body operational. | 作業できるようにエリソンさんを説得したんだ |
Your initiative should be fully operational within 12 cycles. | 計画は12サイクル以内に 実行されます |
If that place is operational, it'll be heavily armed. | そこがもし稼動してるなら |
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions. | 日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう |
There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | フォーラムにおいて今まで親しんできた |
The connectivity situation has improved greatly, but some barriers remain. | 障害が残っています このような状況下で ウシャヒディが生まれました |
Related searches : Legal Barriers - Communication Barriers - Break Barriers - Technical Barriers - Key Barriers - Lower Barriers - Face Barriers - Reduce Barriers - Breaking Barriers - Perceived Barriers - Administrative Barriers - Mobility Barriers