Translation of "our working hours" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Working hours color | 勤務時間帯の色 |
| We negotiated with the president about our working hours. | 我々は就労時間について社長と交渉した |
| Two years of working hours. | 正直言うと 私じゃなく ある友人が |
| I'm working long hours now. | 俺はフルタイムで働いている |
| They are demanding shorter working hours. | 彼らは労働時間の短縮を要求している |
| They went on working for hours. | 彼らは数時間働きつづけた |
| Company A keeps long working hours, | そしてコストをカットしようと考えた時に 人を削ってしまいます 固定費を削るんですね |
| Our business hours... | 当社の営業時間... 私 フェラ |
| Working hours and outcome do not correlate. | 時間に制約がある人は 短時間で集中力高く働いてくれます |
| Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 勤務時間の開始時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます |
| Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 勤務時間の終了時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます |
| That is, not to have long working hours. | 今日はこのアイディアを 皆さんにお話ししたいと思います |
| Our refrigerator isn't working. | うちの冷蔵庫が故障している |
| The workers complained when their working hours were extended. | 勤務時間が延びて 社員の不満の声を上げた |
| We kept on working for hours without eating anything. | 我々は何も食べずに何時間も働き続けた |
| What will happen if we quit working long hours? | 親の介護は定時で帰って 訪問介護やデイサービスと 連携しながら続けることができます |
| He will have been working for five hours by noon. | 彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう |
| Select the working hours color for the agenda view here. | 予定表ビューで勤務時間帯を示す色を選択します |
| 250 excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days. | それはヒースロー空港の 全てのターミナルと未完の |
| Welcome to our last Office Hours. | ここでは主にまとめと質問への回答を行います |
| At our current speed, 8.2 hours. | 現在の速度では 8. 2時間後です |
| Select the working hours background color for the agenda view here. | 予定表ビューで勤務時間帯を示す背景色を選択します |
| Select the working hours background color for the Month view here. | 月ビューで勤務時間帯を示す背景色を選択します |
| And yes, I spent more than two years of working hours. | 拍手 |
| Continuing to have long working hours will have the following consequences. | まず 介護 親の介護なんか する時間無いんだ |
| Our get IP function is working. | 常にそうすべきですがエラーも簡潔に検証しました |
| I'm afraid our visiting hours haven't changed. | 11時から 1時まで |
| But people worry that if we limit the working hours, it may lower productivity and diminish our will to compete. | 競争力を失うんじゃない と多くの方がおっしゃいます でも むしろ逆なのだ ということを 今日はお伝えしたいと思います |
| I had been working for two hours when I suddenly felt sick. | ２時間仕事を続けていたら 突然気分が悪くなりました |
| North America being a notable exception working hours have been coming down. | 短くなっています ヨーロッパは労働時間を |
| Our factories are working at full capacity. | 我々の工場はフル操業している |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | 寮の暖房が故障してるんです |
| And why is our democracy not working? | 失敗の原因は |
| Our fraternal greetings to the working Cossacks! | 押すなよ |
| Our store hours are from 10 to 7. | 営業時間は十時から七時までです |
| Six hours ago, I ordered our armed forces | 6時間前に軍に警告なしに |
| Well, looks like we have our ten hours. | １０時間は確保できる |
| Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on holidays. | このボックスをチェックすると 休日には色付きの勤務時間帯は表示されません |
| To cope with this problem, we had better quit working long hours, right? | じゃあ 長時間労働 やめた方がいいじゃないか でも そんな風に労働時間に規制を入れたら 業績が落ちてしまうんじゃない |
| Quit working long hours and placing a financial burden on the government in order to solve our piled up problems in Japan. | 是非 皆さんも もちろん実践し そして周りの方にも広めていただきたいのです そうすると 私生活が増えることで 様々なアイディアがインプットされる |
| I'm sure of his working for our company. | きっと彼は我が社のために働いてくれると思います |
| Our guy might not be working customs yet. | そいつはまだ働き始めて ないのかも |
| His invention will save hours in manufacturing our product. | 彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する |
| Our world is lit up 24 hours a day. | 私たちの世界はつつぬけです |
| Two hours to install one of our devices, compared to 6 hours for the existing treatment. | 既存の手法だと ６時間もの時間がかかります 先ほど申し上げたように 既存の手法は |
Related searches : Working Hours - Reduce Working Hours - Increased Working Hours - Available Working Hours - Extensive Working Hours - Annual Working Hours - Official Working Hours - Plain Working Hours - Average Working Hours - Net Working Hours - Regulate Working Hours - Longer Working Hours - Contractual Working Hours - Usual Working Hours
