Translation of "overall interpretation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Overall | 総合 |
| Overall progress | 全体の進行 |
| Overall Rating | 全体的な評価 |
| Overall opacity | 全体の不透明度 |
| an interpretation. | しかし翻訳で全情報が失われたわけではありません |
| Overall filter program | 全体にかけるフィルタプログラム |
| Show overall progress | 全体の進捗率を表示する |
| Whereas good interpretation | この近くにあるサンフランシスコの科学博物館を例にあげたいと思います |
| Number of success overall | 母集団の成功回数 |
| Here's the overall picture. | アメリカ経済は莫大で |
| Overall we are on schedule. | 全体的には予定通りです |
| The overall output was tons. | 全生産高はＸトンであった |
| And it was successful overall. | しかし 健康すぎるということは |
| You have your overall cell. | 核膜は 分解して |
| And it's not just overall. | 非常にはっきりと傾向がわかります |
| We looked at overall engagement. | 協力への欲求について見てました |
| Overall we lost 700,000 people. | このウイルスは 妊娠女性に対しては 致死率が100 でした |
| Language is subject to interpretation. | 今の環境には不均衡がある |
| You don't like my interpretation? | 理にかなった異議がありますか |
| And in the developing world overall, | 比率は40 50 にも上ります |
| The overall cost increases after all. | さらにここに 介護が降ってくると 介護で人が辞めたとします |
| So you admit it's all interpretation. | 誰も進化を目にしたことがない |
| My interpretation is much more enlightened. | 私の解釈はもっと賢明よ |
| His overall was covered with paint stains. | 彼のつなぎ服はペンキのしみだらけだった |
| Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements | Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 |
| Overall, the vibes are cold and chic. | よく見ますと Heartbreaker の時に使った りんごも出てくるし 以前自分がしていたこと |
| Cosine cubed has even less overall energy. | 輝度が増すごとにカーブの範囲が小さくなるのです |
| Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
| So I had 50 overall summaries done. | この時は25セント払いました というのも作業がちょっと難しいと思ったからです |
| The question permits of only one interpretation. | その問題には一つの解釈しかない |
| The passage admits of no other interpretation. | この文章はそう解釈するよりほかに解釈の仕様がない |
| The irreligious scoffed at the bishop's interpretation. | 無神論者が司教の説明をあざけった |
| His remarks allow of no other interpretation. | 彼の発言は他に解釈のしようがない |
| But now there's this other interpretation here. | この行列の列ベクトルで定義される平行四辺形の面積が |
| That interpretation is quite possible and feasible. | もし私１人がそのような考えをしているのなら |
| You have your interpretation. We have ours. | あなたの解釈は推測からくるものです |
| There was also some creative interpretation involved. | 1910年の建築法によると |
| Two languages one not subject to interpretation, | 数学や化学 物理学などだ |
| languages which are not subject to interpretation. | 観測したものを記述し |
| So again, the interpretation of this example. | これをRでやるレクチャー12では |
| Have you heard of the manyworlds interpretation? | 多世界解釈 について 聞いたことはありますか |
| Overall, it takes 22 tests, but since the first test is due to the assertion, we overall have 21. | ただし1つ目のテストはアサーションによるものなので テストは全部で21回です したがって正解は21回です |
| I mean, how big is the group overall? | 総売り上げは幾らですか |
| And what is the overall distribution of control? | つまり誰が世界を コントロールしているか |
| One, in terms of interpretation, and two, mathematically. | ここで物事が相関している例を見てみましょう |
Related searches : Interpretation Services - Legal Interpretation - Data Interpretation - Authoritative Interpretation - Alternative Interpretation - Narrow Interpretation - Consecutive Interpretation - Broad Interpretation - Judicial Interpretation - Historical Interpretation - Literary Interpretation - Interpretation Facilities
