Translation of "pain in the neck" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a pain in the neck. | ほとほと困っています |
| They've become a pain in the neck. | ゴミとして 燃やしてしまえ |
| Being a pain... in a neck? | こんなに 喜んでると思うか? |
| The kid is a pain in the neck. | あの子にはうんざりする |
| Her talkativeness is a pain in the neck. | 彼女の話好きは悩みの種だ |
| You are a pain in my neck! | うっとうしい奴だ |
| I got up today with a pain in my neck. | 今日 起きたら首に痛みを感じました |
| Shot him in the neck. | 首を撃ってやったよ |
| She's hit in the neck. | 首を撃たれた |
| In his neck. | 首が痛かったみたい |
| The soul's in pain. | こ こ ろ... |
| The soul's in pain. | 心が... 心が痛む と |
| Pain in the ass. | またかよ ったく |
| In pain? | 痛み |
| A million volts in the neck. | １００万ボルトを食らった |
| When somebody's in pain, we pick up the pain. | ウインブルドンの決勝戦で |
| Young Skywalker is in pain... terrible pain. | 若きスカイウォーカーが苦しんでおる ひどい痛みじゃ |
| The man groaned in pain. | その男は苦痛でわめいた |
| What a pain in the... | うるせえな ホントに |
| You shoot my girlfriend, in the neck! | なんてこというんだよ 裸で私の彼女を撃った |
| Soul's in pain... | こ こ... |
| He's in pain. | 人が苦しんでるのに笑うとは |
| Pain in the asshole, fucking nackers! | わかった 勘弁してよ くたくたなの |
| Rev. King fell backwards, shot in the neck. | キング牧師は首を撃たれ 後方に倒れた |
| He got his neck broken in the accident. | 彼はその事故で首を痛めた |
| the neck first, Fenton! | 首をはねるんだ |
| No, not the neck. | ダメ 首はやめて |
| He was in pain. | 彼は痛がって苦しんでいた |
| Tom screamed in pain. | トムは痛みのあまり悲鳴を上げた |
| Tom groaned in pain. | トムは痛みのあまり呻いた |
| I'm hungry in pain. | そしてあなたは私が話をしたい ケンプは起き上がった |
| Ah, you're in pain. | 痛かったでしょ |
| They were in pain. | 苦しんでいました |
| She is in pain. | ひどい痛みを感じていた |
| Yeah. I'm in pain. | どの位痛いの |
| Is he in pain? | 痛みがあるのか |
| In pain and happiness | 長年私に連れ添った女性に驚くほど似ている |
| (gunshots) (yells in pain) | |
| screaming in obvious pain. | もがき苦しんだ |
| It's Sham and Secretariat, neck and neck! | シャムとセクレタリアトの 叩き合い |
| The horses are coming down the track and it's neck and neck. | 競走馬は互角でトラックをまわった |
| They're still neck and neck, wheel to wheel, the whole way. | 両者 一進一退 ホイール トゥ ホイールの激闘です |
| My neck. | My neck. |
| Your neck. | 首ね... |
| His neck. | 首に |
Related searches : In The Neck - Pain In The Ass - On The Neck - Around The Neck - At The Neck - By The Neck - Below The Neck - Bend The Neck - Neck To Neck - Neck And Neck - In Constant Pain - People In Pain
