Translation of "parting glass" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A parting gift. | お別れの印です |
| We never meet without parting. | 会うは別れのはじめ |
| We're not parting ways forever. | さよならしなきゃ ならないの |
| We never meet without a parting. | 逢うは別れの始め |
| The Parting of the Red Sea | 紅海を開く |
| Glass. | ガラス |
| Glass? | ガラス...または暗 |
| After parting from me, he approached the station. | 私と別れた後 彼は駅に向かった |
| He will then realise it is the parting, | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| and he thinks that it is the parting | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| And He realizes that it is the parting. | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| And he knoweth that it is the parting | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| We've come to the parting of our ways. | 必す何処かでまた出会うさ |
| Parting of the ways, I think, old chap. | じゃあ ここらで別れるか |
| I'm gonna give you this lovely parting gift. | I'm gonna give you this lovely parting gift. |
| I do have a parting query sir, Thomas. | 最後に尋ねたい事が有ります |
| Palucci drops a glass, the glass hits the floor, but the glass stops. | グラスが床に落ちたが グラスは止まった 全部止まった |
| Frost Glass | すりガラス |
| Looking Glass | 拡大鏡Comment |
| The glass! | ガラスだ |
| One glass. | 一杯だけ |
| Tom lost no time in parting with the money. | トムはただちにその金を手放した |
| And he will realise that this is the parting. | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| Parting is all we need to know of hell. | 人類が進化してきた中で |
| Look, I'm going to give you some parting advice. | 最後に忠告してやる 逃げろ |
| Bottle or glass? | ボトルですか グラスですか |
| Glass breaks easily. | ガラスは壊れやすい |
| Glass breaks easily. | ガラスはすぐ割れる |
| Glass... or darkness. | うん これは心は再び あなたが参照してください |
| Glass third generation. | より詳細と名前に関連する数秒解像度を終了 |
| Wrong glass, sir. | グラスが違いますよ |
| Break the glass. | ガラス割って |
| Watch the glass. | ガラスをご覧ください |
| And he bethinketh that it is the time of parting. | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| and he realises that the hour of parting is come, | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| And guide him to the parting of the mountain ways? | 更に二つの道をかれに示した ではないか |
| and he knows that it is the time of parting, | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| and he knows that it is the time of parting | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| In parting, I said, Is there anything I should do? | そしたら 彼がこんなことを言いました |
| A plastic glass is better than one made of real glass. | プラスチック製コップは本物のガラス製のコップより良い |
| This glass contains water. | このコップには水が入っている |
| I broke a glass. | グラスを割った |
| He emptied his glass. | 彼はコップの中身を飲み干した |
| Don't drop that glass. | そのコップを落すな |
| Don't touch the glass. | ガラスに手をふれるな |
Related searches : Parting From - Parting Plane - Parting Words - Parting Gift - Parting Joint - Parting Kiss - Parting Company - Parting Seams - Parting Film - Centre Parting - Parting Off - Parting Agent - Parting Surface
