Translation of "partner in life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I had an unwelcome, uninvited, new life partner. | 招かざる客がいることを知りました 舞踊家として |
| Now I have a partner for life. I'm content. | 今 僕は人生のパートナーがいて 満足しているんだ |
| When it comes to the partner you'll love the most in all your life... Yes. | 人生で一番好きな相手は 失おうとするまさにその瞬間に |
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner. | 共同経営 |
| Partner. | パートナーだと |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の仲間である |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の共犯者です |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| Morning, partner. | おはよう |
| What partner? | 何の事 |
| New partner? | 相棒とか言ってんなよ バカ |
| Named partner. | 看板に名前も出るし |
| Okay, partner. | じゃあ パートナー |
| Jittery partner. | 口封じね |
| What partner? | 相棒とは何のことです? |
| Your partner Agent Strahm will soon take the life of an innocent man. | 君の仲間の ストラムの命を戴く |
| You fall in love with your partner, | 君はパートナーと関係を持ち |
| My child, let me not have the grief of seeing you unable to respect your partner in life. | 生涯の伴侶を尊敬できずに 悲しむ姿を見たくないからな |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| My business partner. | そのとおりだが... |
| Where's your partner? | 相棒は何処だ |
| Tell him partner. | 相棒の彼から説明します |
| I'm your partner. | 私がパートナーよ |
| He's my partner. | 私のパートナーだ |
| Your partner,John? | パートナーのジョン |
| My partner, Chuck. | 相棒のチャックですよ |
| Your old partner. | 君の相棒だったな |
| Your former partner. | 君の元パートナーは ひどいもんだな |
| What's up, partner? | 調子はどうよ 相棒 |
| You must be deliberate in selecting a partner. | 相手を選ぶときは慎重でなければならない |
| And make him a partner in my task. | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| Let him be my partner in this task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| I'm going to need a partner in crime. | 共犯者が必要だ |
| Listen, I'll step in and partner with you. | 私がパートナーを務めよう |
| Oh, now he's your life partner. Oh my God, it's been less than a week! | あたしのフェラチオのが長いわよ |
| You got a partner? | そうだ 俺のダチだ |
| This his partner, Benton. | サルバドルが戻るまで トニーは私の下で働いてる |
| You. You're my partner. | 大学に通ってます 結婚の経験があるのね |
| My partner came back. | 俺の相棒が帰ってきたんだ |
Related searches : Partner For Life - Life In - In Life - Partner In Law - Partner In Default - Partner In Charge - Your Partner In - Partner In Company - Live-in Partner - Partner In Crime - Partner In Success - Goals In Life
