Translation of "partners well" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Partners. | パートナーか... |
I hope my old partners at VSI paid you well. | VSIの昔の相棒から たくさん支払いを受けたろうね |
WINS partners | WINS partners |
We're partners. | 俺たちはパートナーだ |
Okay. Partners. | 分かった パートナーだ |
Sort of partners. | 相棒ってとこだ |
They were partners? | 共同経営か |
We were partners! | パートナーだろ |
Are we partners? | パートナーになる |
Are we partners? | パートナー |
They're changing partners. | 相手を交換しているわ |
Finally, for traffic partners. | KAYAK Expedia Hipmunkなどの オンラインの旅行サイトがあります |
We're partners on this. | この件では僕たちは パートナーだね |
Are you business partners? | あなた方は 仕事のパートナーですか |
We're 5050 partners, remember? | 俺たちは対等なパートナーだ 忘れたか |
We're partners. I'm here. | 俺らは相棒だろ |
We'll be partners again. | また一緒に組める |
Numbers... come with partners. | 数字が 2つずつある |
You have to create internal partners. You have to access coalition partners. | 我々は インドに1万7千人の 平和維持部隊を要請しました |
Venture Philanthropy Partners in Washington, | サンフランシスコのグローバルファンドフォーウィメン |
What resources can partners bring? | パートナーが あなたがかねてから開発を望み |
Yes. Yes, they were partners. | ええ そうです |
He's found some partners here. | 奴はここでパートナーを見つけた 彼らは目的への手段であるにすぎない |
Guess that makes us partners. | また 互いに世話になるな |
Like when we were partners. | 助けているのかと |
You and I are partners. | 俺とお前はパートナーだ |
Or have they partners ? Then let them bring their partners if they are truthful! | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
At the same time, you may exchange your partners, you may change your partners. | 互いに変化をもたらしたり 相手を変えるかもしれません 場合によっては コミュニケーションで 相手に大きな影響を与えるでしょう |
Look, that is completely uncool, all right? We agreed, fiftyfifty partners. Partners in what? | 冷静になれよ 俺たち パートナーだろ |
Or do they have partners? Then let them produce their partners, if they are truthful. | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
No intercessor will they have among their Partners and they will (themselves) reject their Partners . | そしてかれらが われに 配した 神々の 中には かれらのために執り成す者もなく またかれらも これらの配したものたちを否認する |
The rest wider array of partners. | 国際組織や 非政府組織 NGO や |
And they have become excellent partners. | 想像以上でした |
The partners gave it to me. | パートナーに貰った |
Yes, we are train riding partners.. | そうだよぉ 俺たちはお座敷雪見号に乗る仲なンだよォ |
Fiftyfifty partners. That's our business motto. | 対等なパートナーのはずだ |
I needed partners to help out. | パートナーが必要だった |
And the partners they ascribed will not be their intercessors and they will deny their partners. | そしてかれらが われに 配した 神々の 中には かれらのために執り成す者もなく またかれらも これらの配したものたちを否認する |
Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful. | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
Or have they any partners? Let them bring their partners then, if what they say is true. | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
Or have they some Partners (in Allahhead)? Then let them produce their partners , if they are truthful! | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
So, they will become partners in punishment. | こうしてその日 かれらは 凡て 共に懲罰を受ける |
and do not ascribe partners to Him | また主に 何ものをも 配しない者 |
looking for a whole range of partners. | 恋愛だと 標的は一度に一人 |
Institutional Venture Partners and Allen and Company. | 9月2日には最初のウェブサイトを立ち上げました |
Related searches : Partners Meeting - Equal Partners - Community Partners - Our Partners - Bottling Partners - Scientific Partners - Economic Partners - University Partners - Medical Partners - Further Partners - Partners Interest - Ecosystem Partners - Partners Agreement - Partners From