Translation of "past memories" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Marilyn tries to ellicit memories of Genie's past.' | (マリリン) 何考えてるのかな... (ジーニー) 明確な反応なし |
| So that their decisions are based on past memories. | この人たちは過去に集中しているので 過去志向 と呼びましょう |
| Projects memories of days long past Into my dream | Until I can forget your love |
| These songs remind me of the happy memories of past days. | この歌を聴くと 過去の幸せな思い出がよみがえってくる |
| The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made it's the lived past and the anticipated future. | 過去の記憶と 自分が立てた計画の記憶を基に作られます 体験した過去と予測する未来なのです |
| memories... | 何かの記憶によって |
| Memories. | 記憶 |
| All our memories are reconstructed memories. | それは元々の経験と |
| Memories? We'll have plenty of memories. | 思い出なら山ほどできる |
| His memories? | 記憶 |
| His memories? | 彼の記憶 |
| He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head. | 辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか 彼は渋面をつくった |
| So many memories | エミール そんなに愛して私はアーチェリー |
| All my memories! | 記憶が戻った |
| They are memories. | 彼らはメモリです |
| Stirred any memories? | 何か思い出したのかね |
| My strongest memories? | 私の一番大きな思い出? |
| Its memories, Astrid. | 記憶だよ アストリッド |
| These are memories and you said never to use memories. | 記憶でしょう 記憶はにどと使わないって |
| Great memories are learned. | まずはじめに 注意を向けることで覚えます |
| So many memories, putos | サンディエゴ たくさんの思い出 今日 |
| It's called reconstructed memories. | これは生活のあらゆる場面でいつも起きています |
| Piling up distorted memories | 悲しみが 消えるまで |
| You're talking about memories. | 記憶だって |
| Are fond of memories | 御伽話を信じるの |
| We have no memories. | 俺達には青春ってモンが無いじゃないか |
| Among all my memories | すべて私の記憶の中では |
| among all my memories | すべて私の記憶の中で |
| (Seasons change, lonely memories) | 季節がめぐる 寂れたメモリー |
| To see his memories. | 彼の記憶に会うためにね |
| Memories are too important. | 思い出はとても大切だ |
| Lots of memories .... returning. | 思い出が |
| Just as many memories of the past and feelings are stored up in the body as in the spirit. | からだには 心と同じくらいたくさんの過去の記憶や感情が蓄積されている |
| What's past is past. | 昔のことは忘れて |
| So you have memories, and these memories help to create what you are. | これらの記憶はあなたらしさを生む 手助けをします あなたには願望があります それはクッキーかもしれないし |
| Friendship lasts longer than memories. | 友情は思い出よりも長く残るものだ |
| Diego So many memories, today | エミール ええと ないではないです |
| YEARBOOK MEMORIES FORM SENIORS ONLY! | 卒業アルバム用紙 卒業生専用 |
| Just focus on the memories. | 思い出せよ |
| Memories are simple to adjust. | 記憶は簡単に調整できる |
| No wonder you erase memories. | 他人の記憶を消すのも納得できる |
| I've learned in my memories. | 割り出した |
| New memories can be confusing, | 新しい記憶でも混乱するかもしれない |
| You could access his memories. | なるほどな ６時間以内なら完全には死んでいないと |
| You could access his memories. | 彼の記憶にアクセスする |
Related searches : Translation Memories - Great Memories - Create Memories - Nice Memories - Sweet Memories - Unforgettable Memories - Memories From - Keep Memories - Bad Memories - Making Memories
