Translation of "pedal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Pedal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Pedal | ペダルName |
Pedal | ペダル |
He pressed the brake pedal. | 彼はブレーキを踏んだ |
Great gas pedal. Let's go! | アクセル最高 行くぞ |
I think you'll also want a pink pedal travel. | ピンクのおくるみに した方がいいですね |
Press the brake pedal to turn on your brake lights. | ブレーキペダルを押して ブレーキライトをつけてみてください |
If you pedal fast no one will know the difference. | チャリで来た これ着たらチャリで早く走れるよ |
A Viper thruster pedal requires this much force... to activate. | バイパーのスラスタ ペダルは これぐらいの力を要して... |
Hey, hey, Morita san, easy on the gas pedal there | ちょちょちょっと 森田さん アクセル踏みすぎですよ |
You can't use one foot on each pedal. Why not? | ペダルは片足で踏む |
Each time you step on the pedal, the wheel turns once. | ペダルを踏むたびごとに 車輪が一回転する |
When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away. | 理想主義が容易く脇道に逸れてしまう あなたは時が経つにつれ 変化すると考えているのでしょうか |
I'm going to get very scientific about this, and not use the pedal. | 1955年録音のものを聞いて頂きましょうか |
And guess what? We have a little pedal charger too, just in case. | もしこれら全てがダメでも |
You can back way off the gas pedal and maintain the same speed. | アクセルペダルから足を離していても 同じスピードを得られる |
After doing your business, step on the pedal and blue liquid comes out. | これはね 用を足した後 ペダル踏むと ブルーに着色された液体が... |
This is why it would be really difficult to pedal a 10,000 pound bicycle. | そしてあなたの脚がペダルを 押し下げることで加えられる力が |
We should take our foot off the pedal right now, and generally we do. | 人は通常減速します 減速させるのに 標識は |
It's not the spring. It's the linkage from the pedal to the carb. See? | バネじゃないよ ペダルから キャブの連結だ ほら |
And also, I can change the sounds by stepping on this pedal right here, and | 最後に |
And I looked at his whacky pedal mechanism he was full of pride over his design. | 自前のデザインにとても誇らしげでした 皆さんにもお見せしたいものです |
Put the pedal to the metal. Step on the gas Go out there and make history! | アクセルを 目いっぱい踏むのだ 諸君の手で 歴史を作るのだ |
Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack. | じゃあ2人乗りを許してやるからお前漕げ 俺が荷台に乗るから |
How's the red line going? Driveeeer If you're a champ Press down on that pedal beep beep | あんちゃん おとこは だまって クラクション 元気そうだな |
They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal. | また足を加速パドルに戻します 効果的で 健康にさえ反響します |
It fell apart, so the gas pedal didn't push back out when you took your foot off... | バラバラになったんだ だからガス ペダルが 足を放した時に戻らなかったんだ |
Usually just backing off on the gas pedal causes it to upshift if the automatic linkage doesn't. | 通常は車速が下がるんだ ガス ペダルが シフトアップさせることでね オートマとか関係なしに |
Closing Theme AOZORA PEDAL Song by ARASHI words and music by Shikao Suga Original Soundtrack Original Soundtrack | あの時のユメと日々は ずっとくすんだまま |
You have to pedal to operate it in a bike lane, but if you're an older person, that's a switch. | スイッチがあります 健康な方ならば |
Cancer hijacks cells' natural division machinery and forces them to put the pedal to the metal, growing rapidly and recklessly. | アクセルペダルを無理矢理に踏み込んで 急速で 無制限な増殖を引き起こします しかし化学療法を用いれば |
The actuators were basically a motor on the steering wheel and on the brake pedals and on the gas pedal. | 最初はスタンフォード大学で テストしていました |
So you've got to jam that pedal near the firewall and hold a 6 G turn for 10 seconds, or you die. | それで 君はペダルを踏み込む 参考 jam on the brakes ギュッと踏んでブレーキをかける 最大推力に近づく firewall 最大の推進力 そして6 Gの旋回に耐える 10秒の間 さもなくば死ぬ 10 9 8 |
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being. | クラッチペダルを数回踏むと なんとかクラッチが切れたので 騙し騙し運転しました |
And the one in mono, by the way, he used the pedal, and as he got older, he said, No, no, wait a minute. | 彼は年老いてから言ったことは いやいや ちょっと待ってくれ 僕はとても科学的にやろうとしてるんだ ペダルは使うんじゃない |
Keep your foot on the gas pedal, until the very day you need to leave to take a break for a child and then make your decisions. | 子どもの為に休みを取り 離れなければならないその日まで そして決断するその時まで |
We modified a Volkswagen Toureg to put all kinds of sensors onto the roof and actuators into the car that could actuate the steering wheel, the gas pedal, and the brake. | ハンドルやペダルやブレーキを 操作できるようにしました センサは複数搭載しました |
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ... and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day. | 音符 ビート スラー アクセント ペダル操作 全てが完璧でした なぜなら彼はその日その場所で演奏していたのですから そして私たちは 全てのデータを再び保存しました |
We gut it out, and we rearrange the vibrating elements in different patterns, and we actuate them to convey information about the speed, and also instructions how to use the gas and the brake pedal. | それを使って 現在の速度や アクセルやブレーキの指示を伝えます こちらはコンピュータが環境を |
And all of a sudden, from around a corner, comes this young man, paralyzed, just like me, in this metal and wood and leather pedal, three wheel tricycle wheelchair device, and he pedals up to me as fast as he can. | 金属と木と皮で出来た車椅子に乗っています ペダルの付いた三輪のものです 一生懸命ペダルをこいで |
And if two years ago you didn't take a promotion and some guy next to you did, if three years ago you stopped looking for new opportunities, you're going to be bored because you should have kept your foot on the gas pedal. | 隣にいる人がそのチャンスを手に入れる 3年前に 新たな挑戦を止めてしまうと |
Related searches : Throttle Pedal - Pedal Stroke - Pedal Pusher - Soft Pedal - Pedal Travel - Sustaining Pedal - Loud Pedal - Inching Pedal - Pedal Extremity - Pedal Point - Gas Pedal - Pedal Ratio - Rose Pedal - Pedal Steel