Translation of "perhaps you have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Have - translation : Perhaps - translation : Perhaps you have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Perhaps you have met him? | 彼は資本家だった 彼は現在 主ブリッジノースです |
Have you thought that perhaps you were? | そうしてると 思ったことは |
Perhaps you should have started before. | いいか 事故だったんだ |
Perhaps you should have abducted Dr. Soong. | スン博士を誘拐すべきだったな |
Perhaps you should have done the same. | お前も同様だろう |
Perhaps this task I have for you | おそらく 君のためのこの仕事は |
You... perhaps... | まあ!! なんて嬉しい事かしら |
Perhaps you should have some, clear your head. | 少しは 頭が冴えたのでは |
And now perhaps perhaps you do too. | ありがとう |
Perhaps it may have been... | もしかしたら あれは |
Perhaps you did. | 緊急かつ必要な調査 わずかな乱れ ドアの瓶 I |
Perhaps you are! | 思ったはずだ |
Perhaps you desire... | お前たちは... |
Perhaps you have misunderstood the aim of our project. | もしかすると あなたは私たちの計画の目的を勘違いしているのかもしれません |
Perhaps you have a computer scientist who's a genius. | いたとしましょう 果たして彼は弁護士同等の言葉遣いが必要でしょうか |
Perhaps you have a computer scientist who is a genius. | その彼に弁護士と同じ言葉が 必要でしょうか |
It won't take much time. Perhaps you have a room. | 手間は取らせない どこかに話せる部屋が |
Now perhaps you will succeed where the others have failed. | 君以外は 全員失敗したんだ |
Perhaps, are you sick? | 違います どこも悪くないです |
Perhaps we prefer you. | お前のほうがいい |
Though you may, perhaps? | あなたは あるかも |
Perhaps you could arrange. | また来てください |
Forgotten by you perhaps. | 忘れてるだけだろう |
And then... when enough men have died... perhaps you will have your freedom. | そして... 多くの血が流れたら お前にも自由が |
Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever? | 顔赤いけど大丈夫 熱あるんじゃない |
Well, perhaps you are right. Yes, perhaps you are right, cousin Elizabeth. | その通りかもしれませんね エリザベス |
They have left here, perhaps for good. | 彼らはここから立ち去りました 戻ってくることはないでしょう |
Perhaps I have walked too far today. | 歩きすぎたのかも |
Perhaps we might have been deceived there. | 話の方が違うかも |
Perhaps you have not read the latest orders which I shipped. | それに 今私は 8時の電車の中で私の旅に出設定しています 数時間を |
Perhaps I can help you. | ひょっとしたら僕が君を助けられるかもしれないよ |
Perhaps I can help you. | 僕に任せて 本当 |
Perhaps you can do better. | あんたの方が 上手くやれるかもね |
Later perhaps, if you behave. | 行儀よくしてたら後でしてやる |
Perhaps they can help you. | 治してくれる |
Perhaps you should fight him. | なら自分で戦え |
Perhaps you should ask them. | 奴らに聞くべきだ |
Something you are enduring perhaps? | 何か 我慢してるとか |
Perhaps you are an expert. | 君が熟練者 だからなのか |
Perhaps you saw another guard. | あなたが見たのは被告人じゃ なかったんじゃないですか 梅林 そんな 花岡さん |
Perhaps you were imagining things? | 多分君は空想してたんだ |
Perhaps... | 性教育 |
Perhaps. | ギャガ世界を震動いている ように見ていくものをし |
Perhaps. | おそらくね |
Perhaps? | たぶん |
Related searches : Perhaps You Should - Perhaps You Mean - Perhaps You Can - Perhaps You Will - Perhaps You Remember - Could You Perhaps - Perhaps You Could - Perhaps You May - Have You - But Perhaps - Or Perhaps - Perhaps Because