Translation of "pest prevention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pest | ペシュト県hungary.kgm |
| Pest control. | 害虫駆除さ |
| What is a pest? | どんなダメージを植物に与えるのか |
| You're lousy! You pest! | 下手クソ ジャマなんだず |
| Yes, he was a pest. | そうなんだ これはもう疫病神だ |
| You're a pest, go away | 邪魔だ あっち行ってろ |
| The solution is prevention. | モノが豊富にあれば 盗みも 飢えによる殺しもなくなる |
| Get off me you little pest! | ベタベタするんじゃねえよっ 鬱陶しい |
| I don't get any pest problems. | 殺虫剤は要りませんね |
| I know. Did you call pest control? | and the words wouldn't go back after they had been uttered aloud. |
| In English it's pest. Speaking of pests... | 英語では ペスト だ |
| Prevention is better than cure. | 治療よりも予防 |
| This is Fire Prevention Week. | 今週は火災予防週間です |
| Prevention is much preferable to cure. | 予防は治療にはるかにまさる |
| Disclosure is so central to prevention. | もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて |
| Again, we'll start first with the pest the thrips. | アザミウマです ところで 彼らのラテン語名を |
| But this is a nice, slender, very bad pest. | 悪質な害虫です ピーマンです |
| September 10 is World Suicide Prevention Day. | 9月10日は世界自殺予防デーです |
| But focus now is back on prevention. | 伝染を止めることなしには |
| Use biotechnology where useful, particularly in pest and disease resistance. | 特に害虫や病気に抵抗できるものを使いましょう 他には 例えばロボットで |
| I apologize, mademoiselle I wasn't trying to be a pest. | 申し訳ありません お嬢さん... ...煩わせるつもりなんてありません |
| The prevention of forest fires is everyone's responsibility. | 森林火災の防止はすべての人が負う義務です |
| How do we be more proactive, prevention driven? | どうやって休みなく生体情報などを測定するか |
| Then it'll contribute to the prevention of diseases. | 第２に 誰もが自分の 透明模型を持てれば |
| One is treatment the other one is prevention. | そして 理想的な世界であれば両方を行うのですが |
| I wanted to talk to you about prevention. | 予防について御相談したいんです. |
| This museum is equipped with a fire prevention system. | この美術館には防火の設備がある |
| Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy. | と言っているのではありません |
| And treatment is much, much more expensive than prevention. | そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる |
| For example, the most feared pest for rice is said to be | お米にとっての最も恐ろしい害虫は ウンカだと言われています |
| An ounce of prevention is worth a pound of cure. | 予防は治療にまさる |
| Obviously a lot of monies should be put into prevention. | 興味深く 最も重要なのは |
| Prevention must be part of the solution we emphasize that. | しかしできることを伝えていく必要があります |
| Now that is prevention at the very beginning of life. | 人生のまさに始まりにおいてできるのです これがエイズ感染を減らす |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | 反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します |
| And certainly some narratives have come to them wherein is prevention | これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず |
| Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers. | くそー 渚のやつ 本当に先生にチクりやがった |
| Don't mean to be a pest, but could someone tell me what's going on? | 害虫になるつもりはないが 誰か何が起きてるか教えてくれ |
| He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals. | 彼は 動物虐待防止会に入っています |
| So we go back to the prevention of mother to child transmission. | 妊婦と子供の健康への橋渡しとなる |
| First hold crime prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors! | まずは防犯意識をしっかり持ちましょう 出かける前には戸締りを |
| It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. | キャンペーンにも利用されています ジェンダーに基づく暴力といった |
| Well look, our singular mission is the creation and prevention of strategic surprise. | 技術の進歩はあまりに早く どこかのいかれたギークが 小さなリモコン蠅をホワイトハウスの窓から |
| He was a pest sometimes, but I don't know what I'm going to do without him. | でも彼がいないと どうしていいか わからないわ |
| He's the pest that, on last month's class help day, escaped leaving me with all the work. | 先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ |
Related searches : Pest Infestation - Pest Controller - Tin Pest - Pest Species - Pest Monitoring - In Pest - Forest Pest - Pest Inspection - Pest Attack - Agricultural Pest - Pest Regulation - Pest Elimination
