Translation of "philosophical writings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Writings | メッセージ |
wherein are upright writings. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
Quoting from my writings | 同級生のレベルとヴァルと私は 金曜の晩に |
Continuing with the writings | 次の朝 教授の部屋に行って |
In them are valuable writings. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
Within which are correct writings. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
Karl Marx was a German philosopher in the 1800's who in his communist manifesto and other writings, kind of created the philosophical underpinnings for Communism. | 共産主義とその他についての著書を残しました 彼の哲学は 共産主義の哲学的な土台を築きました |
But that's getting too philosophical. | そして 今バランスシートはどの様になっていますか |
Specialized libraries collect writings about art. | 専門の図書館が芸術に関する文献を収集している |
The Kir'Shara contains Surak's original writings. | キャシャラにはスラクの言葉の原文が含まれている |
Because the artifact contains Surak's original writings. | 遺産にはスラクのオリジナルの 言葉が含まれているからです |
He's quite philosophical about his demotion. | 彼は降格されたことを達観している |
Book 3 translates the writings of St James. | 第3巻 は書簡集 |
I didn't know whores were so philosophical. | 哲学の分かる娼婦か |
Taken alone, the philosophical teachings of Jesus | キリストの 哲学的な教えは |
in writings wherein are scriptures, absolutely true and unerring. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
And everything they have done is in the writings. | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
But his writings from that period no longer exist. | しかし 彼の執筆物はもはや存在しません 彼の記録があるはずでは |
The members of the philosophical breakfast club disagreed. | 彼らは科学の全分野で 帰納法を用いることを |
The philosophical breakfast club changed that, working together. | これを変えました ヒューエルの世界的潮汐調査により |
I won't be drawn into a philosophical discussion. | 哲学的議論には溺れたくない |
Unlike his other writings, this book was not for scientists. | 彼の他の著作と違い この本は科学者達のためのものではなかった |
You can go back to his writings it's quite extraordinary. | その当時 バックミンスターの |
Now I'm going to quote from some of my writings | アパートの扉を開けました |
It may take years to translate all of the writings. | 書かれている全ての翻訳には数年かかるでしょう |
And that has some important philosophical underpinnings to it. | この違いを知ると きっと嬉しくなるでしょう |
We're right in the thick of it, this philosophical thicket. | こう言った話は果てしなく続きます |
Anyway I don't want to get too philosophical on you. | しかし電子 陽子などの考え全ては |
You also had kind of this philosophical movement going around. | もし最も重要なことは何か と聞かれたら |
So the philosophical breakfast club helped invent the modern scientist. | 現代の科学者を生む きっかけとなりました それが彼らの物語の 成果の部分です |
Anyway I don't want to get too philosophical on you. | しかし うまくいけば これはあなたのウイルスは良いアイデアを与える |
Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life. | 哲学的に大きく変わるでしょう 基本的なレベルで生命を理解すべく |
To borrow from the writings of a spider named Charlotte, silk is terrific. | クモのシャーロットが紡いだように クモの糸は すばらしい です ありがとうございます(拍手) |
keywords keep coming up with the writings of some bloke named Alexander Pope. | キーワードは文章で 考え出す続ける見ます ... _アレクサンダー ポープという名前のいくつかのやつの |
So, because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side. | 哲学的な進歩でもあるという観点から 技術的側面に加えて 哲学的側面にも 対応しようと試みたというわけです |
His writings are said to glow from the pages, as though they are light. | 彼が書けば ページは輝きを得て 光になる |
We should try to be philosophical about life wealth gained could also vanish. | 人生はあきらめが肝心 設けた財産も消えさることがありうるのだから |
Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. | これまでとは別の 心理的 哲学的 精神的レベルへ昇ることです どうやればいいのか? |
Some of them are very philosophical, and some of them are very practical. | 実に実践的なものもあります 今日私はこの先生から教えられた教訓を話したいと思います |
We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings. | 彼の素描 油絵 発明 著述などについてです しかし彼の顔は知りません |
Well, it's a curiously neglected subject, both in our scientific and our philosophical culture. | 奇妙と言っていい位 軽視されたテーマだからです 奇妙だと思うのは |
The first is that it lives up to the philosophical promise of open source. | そのプロジェクトで 働いているすべての人が |
Chris went on to say that he'd been influenced by my writings in what he did. | 正直に言いますと 私自身も恥ずかしくなりました |
It is the source attributed to the writings of Pope Calixtus II in the 12th century. | ローマ教皇が12世紀に 書いたとされる |
And this is not just philosophical, it's already known, that chemicals like diethylstilbestrol and estrogen, | エストロゲンや PCBやDDTなどが |
Related searches : Early Writings - Later Writings - Writings From - Popular Writings - Philosophical Doctrine - Philosophical Theory - Philosophical System - Philosophical Position - Philosophical Issues - Philosophical Stance - Philosophical Foundation - Philosophical Underpinning