Translation of "pins and needles" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Pins and needles - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Needles and pins? | 針とピンが |
They're on pins and needles. | 彼らはやきもきしている |
I've got pins and needles in my leg. | 足がしびれた |
The whole world's on pins and needles, people. | 世界中がおびえ切っているんだ |
I have pins and needles that I'm sitting on. Pinkie promise? | ソワソワ ハラハラしてるんだ |
Needles and pills. | 針と薬です |
Needles | ニードルズCity in California USA |
Needles? | ニードルズ |
All pins down. | 全部のピンが降りた |
No, sir. Needles and pills. | ピンでなく薬です |
The mountains tent pins? | また山々を 杭としたてはないか |
Dryer, pins, perm roll... | これは これは ひと財産揃えたのね |
And you could stuff pins in them. | 昔はみんな裁縫をして針刺しを使っていたものです |
You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles. | 麻薬中毒者は清潔な針を使いたい では 清潔な針を広く入手可能にして |
I found some pins, madam. | ヘアピンを探してきました |
Baby...get the needles. | ベイビー 注射の用意を |
Needles can be painful. | 痛いでしょうね |
Your opponent has 4 pins hidden behind a board, and your job is to guess the colors of these pins. | そのピンの色を当てるゲームです まず1回試してみましょう すべての位置と色を当てられたら |
And all these needles are inserted in parallel. | このように多くの針が 平行に埋め込まれます このため針が繊細な器官を 貫通してしまい |
Oh yeah, by sharing needles. | ほぼ100パーセントが 針のシェアが原因だと言いました |
Are you carrying clean needles? | 多くて4人に1人でした |
Nurse, we need more needles! | 注射器が足りない |
Those needles, they're for... stabilization? | あの針のようなものはいったい... |
Knocked me clean off my pins, lieutenant. | 彼のアイスクリームを 盛りつけたんです |
Emperor pins a medal on your chest. | 帝国は勲章を贈る |
And what sharps means is needles, things that stick. | 採取した誰かの血液が |
Compass needles point to the north. | 磁石の針は北を指す |
I've got a fear of needles. | 痛くはしないから |
You stuck needles into your skin. | 針を刺すのよね |
And I took out a centrifuge and dry ice and needles and tubes. | 注射針 チューブも持っていきました 宣誓の前とすぐ後の |
Do you know why cactus have needles? | サボテンのトゲって何のためにあるか知ってる |
I'm just not too crazy about needles. | いやあ 注射はどうも苦手でね |
The bump key works by momentarily bumping those pins up, so that for a split second, the chamber is cleared of pins and thus, able to turn and open. | 鍵山をピンに当てて 押し上げて開く 一瞬でやる ピンでクリアーされ 回して開ける |
Give me a bowl of needles, will you? | うどん対抗 |
And the man said, Really? And he showed him a dish full of needles. | そうしてアサンガは言った よし 分かった |
I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles. | 手の届く値段で清潔な針を |
We're smackheads we know where to get clean needles. | じゃあ 針を携帯している? |
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. | 全く合理的なこととなります ここで 政策決定者の観点から見てみましょう |
I close the tool to get rid of those little pins | 前よりずっとバランスがよくなって |
And then there were needles, hundreds of them, being poked into me, all over. | 物凄く沢山 それが私を刺して 全身を 夢だって事は分かってます でも頭から消えない |
Then the artist spreads the fins out and pins them down on the board to dry. | ピンでとめて乾かします 次に魚を水で洗います |
This is a climb in the Needles, again in California. | 恐怖を感じている時にはやるべきことに |
They said, You roll the ball, you hear some pins go down. | でも暗いので どのピンが倒れたのか分からない |
Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | 巣を作ったり 岩に水を落としたりしていたと 思うのだ まったく のろまさんよ と言います 笑 |
And as a result, the needles damage these organs, cause damage, which leads to trauma and side effects. | 外傷や副作用を引き起こす ことがあります そこで学生達と考えました |
Related searches : Pins-and-needles Sensation - Bolts And Pins - Clips And Pins - Screws And Pins - Pins And Bushings - Pine Needles - Knitting Needles - Spanish Needles - Stop Pins - Track Pins - Boom Pins - Pins Down - Panel Pins