Translation of "plans change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Change of plans. | 計画変更だ |
| Change of plans, john. | 計画変更よ ジョン |
| Hey, Mike, change of plans. | マイク 計画変更だ |
| Why did he change his plans? | なぜ彼は計画を変えたのですか |
| Don't change your plans, whatever happens. | たとえ何が起こっても計画を変えてはいけませんよ |
| I had to change my plans. | 私は計画を変えなければならなかった |
| There's been a change of plans. | こういう駆け込みの変更は嫌いよ |
| There's, uh... been a change of plans. | 状況が変わってきた |
| There's been a slight change of plans. | 予定が少し変わったんだ |
| They hoped to change their outlook and plans. | 彼らは自分たちの見通しと計画の変更を希望した |
| There's been a change of plans. How so? | それで どんな? |
| Many countries have developed national action plans for change. | 欧州委員会や 他の主な支援団体は |
| I wasn't planning on killing her but plans change. | ほら 我々の恋人がまた現れたぞ 殺すつもりはなかったが 気が変わった |
| Whether he agrees or not, we won't change our plans. | 彼が参加しようとしまいと 私たちは計画を変えるつもりはない |
| We are subject to change our plans if the president disagrees. | 社長が反対したら 我々は計画を変えざるをえない |
| I would. Mmhmm. I would love to change my plans and stay. | 帰国の日程を変えてもいいと思って |
| Plans? | 予定? |
| Change of plans. My parents went to Romania to visit my brother Charlie. | 予定が変わったんだ パパとママはルーマニアに行くって |
| What plans? | 何の設計図だ |
| The plans! | 設計図 |
| What? Plans. | 何だ |
| Got plans? | 社員B いや 特にないです 社員A メシでも行くか 社員B またですか |
| No plans. | 分からない |
| The plans? | あ 計画書は... |
| Plans like that are called conform it plans. | 例えばゴミのない場所に行くことが 目標であるとします |
| The mob has plans. the cops have plans. | ギャングには企みがある 警官にもある |
| I have plans. | 予定があるんだ |
| We had plans. | 1874年 |
| I've got plans. | どうも でも予定があるんだ |
| Gordon's got plans. | ゴードンにもある |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | かれらは確かに策謀を企んだ 仮令かれらの策謀がそれによって山を移す程のものであっても かれらが策謀したのはアッラーの御手の中であった |
| If I gave you an exclusive preview of the president's postinvasion plans,you might change your mind. | 大統領の侵攻後計画を独占取材すれば 気が変わるかもしれない |
| The plans were discarded. | その計画は放棄された |
| She altered her plans. | 彼女は計画を一部変更した |
| Our plans went wrong. | 私達の計画は失敗した |
| The monkeys make plans | 猿たちは恋に落ちる |
| So there are plans. | スウィンドンにあるサイエンス ミュージアムの保管庫には |
| I have other plans. | でも他に考えがある |
| Who has any plans? | そりゃあるとも |
| What are your plans? | これからの予定は |
| I got some plans. | 俺はには考えがあるんだ |
| Sometimes, plans go astray. | わかろうとする努力をするってね 時には思ったとおりにはいかねぇよ |
| You have dinner plans? | 夕食の予定はあるか |
| You've got better plans? | 他に用でも |
| Have plans with Miyuki... | みゆきと約束が... |
Related searches : Change My Plans - Plans For Change - Change Your Plans - He Plans - Make Plans - Holiday Plans - Further Plans - Making Plans - Announced Plans - Ruin Plans - Plans Afoot
