"計画の変更"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
計画の変更 - 翻訳 : 計画の変更 - 翻訳 : 計画の変更 - 翻訳 : 計画の変更 - 翻訳 : 計画の変更 - 翻訳 : 計画の変更 - 翻訳 : 計画の変更 - 翻訳 : 計画の変更 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 計画変更よ | The plan changed. |
| 計画変更だ | Change of plans. |
| 計画変更よ ジョン | Change of plans, john. |
| リトバク 計画変更だ | Litvak, change of plan. |
| マイク 計画変更だ | Hey, Mike, change of plans. |
| 計画の変更があるんだ | This should make Bain happy. Very happy. |
| でも保険計画の変更は | Health plan switchover |
| 実は少し... 計画変更だ | Actually, there was a change of plan. |
| 突然計画が変更された | There was a sudden change of plan. |
| 我々の計画に変更があった | There has been an alteration in our plans. |
| その計画は変更の余地がない | The plan is incapable of alteration. |
| 販売計画は変更の余地が無い | The sales plan allows of no alteration. |
| 突然の計画変更に面食らった | I was quite upset at the sudden change in the plan. |
| 計画変更の必要があるようだ | Looks like we have a change of plan. |
| そんなに計画を変更するな | Do not vary your plan so often. |
| 彼女は計画を一部変更した | She altered her plans. |
| 私は彼に計画を変更させた | I made him change his plan. |
| 計画に変更はない カンパニーを潰すんだ | Nothing changes. We take down the Company. |
| 彼は私に計画の変更を知らせてきた | He acquainted me with the change of the plan. |
| 彼は私に計画の変更を知らせてきた | He told me about the change in the plan. |
| 彼は私に計画の変更を知らせてきた | He informed me about the changes in the plan. |
| 画像のサイズ変更 | Resize Image |
| 画像のサイズ変更... | Resize Images... |
| 画像のサイズ変更 | Image Resizing |
| 計画は変更を余儀なくされました | So life had to change. |
| 彼らはロンドンへの飛行計画 を変更しました | They've changed their flight plan to London. |
| 計画を変更するのは私の アイデアだと思うけど | I believe it was my suggestion to change the plan. |
| 画像の名前変更... | Rename Images... |
| 画像の名前変更 | Rename Images |
| 画像サイズ変更のオプション | Image Resizing Options |
| 画像サイズ変更のオプション | Image Resize Options |
| 画像のサイズを変更 | Resize Target Images |
| 画像のサイズを変更 | Resize Image |
| 画像のタイプを変更 | Convert Image Type |
| 彼女が遅刻したため 計画を変更した | We changed our plans because of her late arrival. |
| 課長さんが計画に変更を加えました | The section chief altered the plan. |
| その計画は現在では全く変更の余地がない | The program does not allow for changes at this point in time. |
| 画像サイズを変更 | Resize Image? |
| 設計は変更だ | The rear engine is out. |
| と共に 飛行計画にいくつか変更がある | I've got a few changes to the flight plan. |
| 画面解像度の変更 | Change your screen resolution |
| 画像のズーム率を変更 | Zooms in and out of the image |
| 画像の変更を保存 | Storing image changes |
| 計画に変更を加えたら チーム メンバーに変更内容を教える必要があります | If you alter the plan, you must inform the team members of the changes. |
| 私たちは計画を変更しなければならない | We have to change our plan. |
関連検索 : 変更計画 - 計画変更 - 計画変更 - 変更管理計画 - 変更のための計画 - 変更のための計画 - 変更のための計画
