Translation of "plead against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I plead innocent. | 俺は無罪を主張します |
| How do you plead? | これに対しての異議は |
| How do you plead? | どう弁護する |
| This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated! | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
| We'll plead, but never beg. | すすめてるだけさ |
| How do the defendants plead? | 被告はどんな答弁を |
| Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
| They didn't even plead for mercy. | 彼らは慈悲を申し立てなかった |
| I plead that you don't go | 陛下 お願いです 行かないでください |
| Miss austen,how do you plead? | オースティンさん 異議申し立ては |
| You should at least plead for something. | 投資しろ さもないと終わりだ |
| You need to plead like that, rascal. | だから契約書へのサインをためらうんだ |
| And I bleed... and dance... and plead... | 血を流し... 踊る... 弁護して... |
| and at dawns they would plead for forgiveness, | また黎明には 御赦しを祈っていた |
| Then I will plead our case to the senate. | 元老院に事実を訴えましょう |
| At least you can plead your case to Lechero. | とりあえず レチェロにいろいろ説明できる |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| Whether you plead forgiveness for them or do not plead forgiveness for them, even if you plead forgiveness for them seventy times, Allah shall never forgive them because they defied Allah and His Apostle and Allah does not guide the transgressing lot. | あなたがかれらのために御赦しを請おうとも また請わなくても かれらの罪は免れられない あなたが仮令70回 かれらのために御赦しを請うても アッラーはかれらを赦されないであろう これはかれらがアッラーとその使徒を信しないためである アッラーは掟に背く者を御導きになられない |
| The man who was arrested for murder asked to plead the fifth. | 人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった |
| It was on the condition that Swartz plead guilty to a felony. | さて この国家訴訟についての 開示する証拠も |
| He was pounding the life out of me. You plead self defense? | 正当防衛を主張したのか? |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| telling them Plead to your Lord for forgiveness. Indeed, He is all forgiving. | わたしは言いました あなたがたの主の御赦しを願え 本当にかれは 度々御赦しなされる |
| You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead. | しかし 私が何と言おうと縄をほどいてはならない |
| My client informs you that... if you do not accept, he'll plead insanity. | 依頼人は 断れば精神病を主張しますよ |
| Behold! you are they who (may) plead for them in this world's life, but who will plead for them with Allah on the resurrection day, or who shall be their protector? | これ あなたがたは現世の生活の上でかれらのために弁護している だが誰が 復活の日に かれらのためアッラーに弁護出来よう また誰が かれらの事の保護者となろうか |
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| You've probably heard the phrase I plead the Fifth in movies or on TV. | それはこの修正第５条を指していて 自分が罰せられる可能性がある場合には |
| If you're expecting me to plead for mercy, you'll be waiting a long time. | 私の慈悲を求めているなら 長い時間待たなければならないぞ |
| Validate against | 検証対象 |
| Against what? | 何に対して |
| Against her, | 彼女に対して |
| If it were Our Will, We could take away that which We have sent thee by inspiration then wouldst thou find none to plead thy affair in that matter as against Us, | かれがもし望むならば あなたに啓示したものを取り上げることも出来る その時それに就いて われに逆らってあなたを弁護する者を見い出さないであろう |
| When they are thrown into a narrow space, chained together, they will plead for death. | かれらが縛られて火獄の狭い所に投げ込まれる時 いっそ そこで 滅びて仕舞うことを嘆願するであろう |
| It is the same for them whether you plead for forgiveness for them, or do not plead for forgiveness for them Allah will never forgive them. Indeed Allah does not guide the transgressing lot. | あなたがかれらのために御赦しを祈っても また祈らなくても かれらにとって同じである アッラーは 決してかれらを御赦しになられない 本当にアッラーは アッラーの 掟に背く者を御導きになられない |
| Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| Whether you plead forgiveness for them or not, God will not forgive them, even though you plead seventy times, for they disbelieved in God and His Apostle and God does not show transgressors the way. | あなたがかれらのために御赦しを請おうとも また請わなくても かれらの罪は免れられない あなたが仮令70回 かれらのために御赦しを請うても アッラーはかれらを赦されないであろう これはかれらがアッラーとその使徒を信しないためである アッラーは掟に背く者を御導きになられない |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| I'm against it. | 私は反対です |
| Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
| Anyone else against? | 先ほどの意見で |
| Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
| I'm against it. | 私はそれに反対です |
Related searches : Plead Ignorance - Plead Insanity - Plead Cause - To Plead - Plead Case - Plead For - Plead Guilty - Plead With - We Plead - Plead That - Beg And Plead - Plead Their Case - Plead In Favour
