Translation of "populated" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Populated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Populated Places
人口の多い場所
Tatooine is sparsely populated.
タトゥイーンは人口もまばらです
We populated all the ecologies.
調理さえ出来れば
Let's go do it somewhere less populated.
えっ 教えてくれるの
Let's go ahead and get these fields populated.
新しいwrite_form関数とPOST関数です
Each DVD menu is populated with video thumbnails.
YouTube.comと同じで 再生の画質を選択できます
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い
Euclidean space, populated uniformly with some kind of sources.
それらの数は辺の増加の三乗で増える だがフラックスは距離の逆二乗で減衰する
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
ニュージーランドはどんな所ですか オーストラリアと同じように人口が散在していますか
Botticelli then populated the space with important men from his city.
故郷でもある自分の街の有力者で埋め尽くした 右手には この作品を注文した
It runs through a populated area from East Helena to Lake Helena.
高い地域を抜けヘレナ湖へと流れてます カットスロートトラウト
It also is the second most populated continent, with 900 million people.
9億人です 実際 アフリカは大陸を見るととても広く
So we can do that. In fact in a densely populated country
オランダデルタ地帯のような高密度人口地域では
Isla San Roque is an uninhabited bird rookery off Baja's sparsely populated central coast.
無人の鳥の群生地です 容器に蓋がついているのがわかりますね
They'd been told that these islands, and several others nearby, were populated by cannibals.
食人種が住んでいるという噂です 彼らは上陸してすぐに殺され
Despite these incredibly harsh conditions, humans have populated areas in the Arctic for thousands of years.
何千年にもわたり 人々は北極圏で 生活しています 北極圏にいる生物は 氷の中の微生物
Then I need to make sure that when I create my shot I've correctly populated the who field.
確認する必要があります 各メッセージを送信した人を レンダリングすることにします
Imagine just a piece of the volume of the universe populated with galaxies, more or less uniformally distributed.
宇宙の空間一切れを想像してごらんなさい 空間それ自体が拡大すると
Both were largely populated by poor people of color, both hotbeds of cultural innovation think hip hop and jazz.
文化革新の温床です  ヒップホップとジャズを思い浮かべてください ウォーターフロント コミュニティで工業地帯と
When the subject is still very thinly populated, you can with diligence and hard work become the world authority.
一生懸命努力すれば世界的権威になれるのです 一生懸命努力すれば世界的権威になれるのです 世界はそのような専門家を必要としているし
Today, whole regions, like the Americas, are populated by people who can trace their ancestry back to multiple continents.
しかし より地理的 文化的に孤立して 遺伝的に特異なままの小集団もあります
That really depends on where in the country you are because in that densely populated area you need more local things.
人口密度の高いところなら 特有の事情を考慮しなければなりません 一方人がいないところにいれば
By the 19th century, it had become a kind of gentleman's club populated mainly by antiquarians, literary men and the nobility.
19世紀には 会員制クラブ化していて 好古家や学者や貴族が 主たるメンバーでした 哲学朝食会の人々は
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
彼らは 原住民のインディアンがわずかに住んでいたこの新世界に世界の各地からやってきて家を気付いたのであった
I don't think it's an accident that the United States was founded on the edge of a very sparsely populated, untapped continent.
アメリカ合衆国が 人口が少ない手付かずの 大陸の縁で建国されたのは 偶然ではないと思います 今回は正に人跡未踏の土地です
Flatland is populated by geometric shapes, ranging from isosceles trianges to equilateral triangles to squares, pentagons, hexagons, all the way up to circles.
二等辺三角形から 正三角形 正方形
Now, that story I just told you is literally a whirlwind tour of how we populated the world, the great Paleolithic wanderings of our species.
旧石器時代に世界中に広まった 人類の足跡を辿りました 数年前に出版した著書
All the units, all the centers, are linked through a switched hub to a central server, and all the images are populated to review stations.
スイッチングハブ経由で中央サーバーに接続します 画像はレビューステーションで一括管理します この遠隔治療の著作権は私たちにありますが 興味のある方には
Assuming despite all the dire predictions from many people about our future assuming we're still around, I can't imagine the world not being populated with robots.
我々がこの世に存在しているとすれば ロボットもたくさんいるはずです 疑問は500年後に この様に存在するであろうロボットが
So, all of a sudden, the picture changed from Milky Way being the entire universe to a much, much bigger universe, populated with galaxies like Milky Way and others.
宇宙という絵に変わった こうしてHubbleはとても有名になった 彼は他にもある事を後にやった 膨張宇宙の発見だ
And the situation it describes is the hero of the book he's a 20th century man finds himself alone on a strange planet populated only by a technologically primitive people.
本に登場する20世紀の男性である主人公が 気づいたら技術レベルが原始的な人々が生活する 奇妙な惑星にたった1人でいたという場面です
And Homo sapiens are one small leaf on a very extensive Tree of Life, which is densely populated by organisms that have been honed for survival over millions of years.
大きく広がる命の木の中にあって ホモ サピエンスは ほんの小さな 一枚の葉っぱに 過ぎません
A vast military buildup of armoured divisions and missiles accompanied by a fourfold increase in the number of rocket bombs, directed at the most densely populated areas of Airstrip One...
装甲師団 ミサイル 遊動要塞の大部隊が 4倍に増強された 無線操縦ロケット弾と共に エアストリップワンの 人口密集地帯に向かってます
Maybe it might have been as early as 60,000, so somewhere in that 40 60,000 range, is when modern humans left Africa and basically went out and populated the Old World.
4 6万年前の間のことでしょう その頃 現生人類はアフリカを離れ 旧世界に進出して居住を始めました
The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively.
SOA records are the largest of the returned types. 'mname' contains the name of the machine from which the resource records originated. 'rname' is the email address of the administrative contact for this zone. 'serial', 'refresh', 'retry', 'expire', and 'minimum ttl' give the traditional SOA zone values one would expect.
In just a short time, humans from a small corner of Africa had populated all continents except Antarctica, and in there new homes, their languages began to differentiate to form the precursors of today's languages.
そして それぞれの場所で 彼らの言語は多様化し始めて 現在の言語の元が形成されていきました 氷河期を生き残ることができなかった集団もいたでしょう
If say, universe was populated by particles such as galaxies or alignment of a clouds, and we can count, then their number per unit volume is something that will be also dependent on the expansion rate.
単位体積のその個数も 拡大率に依存する何かとなる だから体積要素の微小変化 動経方向の微小変化は赤方偏移の関数で
But if you look at the globe, all around the earth, wherever there is low lying area, populated areas near the water, you will find increase in sea level that will challenge our way of life.
水に近い居住地では 私たちの生活に試練を与える 海面の上昇に直面するでしょう サハラ以南のアフリカ そして私たちの サンフランシスコのベイエリア
We have been providing these men and their fathers with the means of enjoyment for a long time. Have they not ever considered that We populated the earth and then caused many of the inhabitants to pass away? Can they have any success (in their wickedness)?
それなのに われはこれらの者やその祖先たちを享楽させ その期限まで永らえさせた われがこの 不信心者の 地に来て その隅々から征服しているのを見ないのか それでもかれらは勝利者なのか
And all of a sudden, you lose sight of the ground, and you also lose sight of the sky, and you're in a three dimensional labyrinth in the air filled with hanging gardens of ferns growing out of soil, which is populated with all kinds of small organisms.
空も視界から消えて 空中の三次元迷宮に入ります そこは土なしで育つシダと
And so if we had a universe populated uniformly with some sort of test particles, say, galaxies, and if we can count them as a function of redshift, or alternatively, as a function of flux, because flux would get dimmer with redshift, then we could constrain the models in which we are.
そしてそれらを赤方偏移の関数としてカウント出来たら または代わりにフラックスの関数としてカウント出来たら というのは フラックスは赤方偏移で暗くなるからだが その時はどのモデルに我らは属しているかを制限出来うる
Everest of all problems just because we've lived the way we have lived for so long, just because we have consumed the way we have for so long and populated the earth the way we have for so long, doesn't mean that we can carry on the way we are carrying on.
消費しようとしたり 生活しようとしても 従来のようには
People, have fear of your Lord who has created you from a single soul. From it He created your spouse and through them He populated the land with many men and women. Have fear of the One by whose Name you swear to settle your differences and have respect for your relatives. God certainly keeps watch over you.
人びとよ あなたがたの主を畏れなさい かれはひとつの魂からあなたがたを創り またその魂から配偶者を創り 両人から 無数の男と女を増やし広められた方であられる あなたがたはアッラーを畏れなさい かれの御名においてお互いに頼みごとをする御方であられる また近親の絆を 尊重しなさい 本当にアッラーはあなたがたを絶えず見守られる
Do they not travel in the land, and see what was the end of those before them? They were superior to them in strength, and they tilled the earth and populated it in greater numbers than these (pagans) have done, and there came to them their Messengers with clear proofs. Surely, Allah wronged them not, but they used to wrong themselves.
かれら マッカの多神教徒 は 地上を旅してかれら以前の者の最後が如何であったかを 観察しないのか かれら 昔の人 は かれらよりも力において優れ 地を掘り起こし て耕作し またかれらよりも栄えていた そして使徒たちは明証を持ってかれらのところに来た アッラーがかれらを損ったのではない かれらが自ら自分を損ったのである
It's always suitable for those who have the most power to operate in spaces without constraint, but the lesson of history is that, sooner or later, unregulated space space not subject to the rule of law becomes populated, not just by the things you wanted international trade, the Internet, etc. but also by the things you don't want international criminality, international terrorism.
行動してきたのです しかし歴史から学べるように 遅かれ早かれ この法の支配がなされていない

 

Related searches : Most Populated - Highly Populated - Not Populated - Populated Areas - High Populated - Less Populated - Data Populated - Well Populated - Get Populated - Was Populated - Populated Board - Low Populated - Thinly Populated - Is Populated