Translation of "preach a sermon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sermon. | 説教 |
| Let us preach Preach the word | 皆で行こう 皆帰ってきます 昔の場所へ 古い道しるべに |
| Chapter 9. The Sermon. | 父のマップルは上昇し 控えめな権威の穏やかな声で散乱を命じた |
| Got to preach Preach the word all the way | 伝えよう 世界中に あらゆるやり方で |
| The minister inspired us with a marvelous sermon. | 牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた |
| It's not Sunday. We don't need a sermon. | おい 説教はたくさんだ |
| Let us preach | 道を説こう 世界に伝えてください |
| Preach the word | 昔のように 古い道しるべを |
| Got to preach | 皆で行こう 皆帰ってきます |
| My father had to sit in a Friday sermon | 説教者が女性ドライバーを激しくなじり |
| Hey, how about a sermon? they'd go, No, no. | 必要ないよ 私は自立した個人だから と言うでしょう 必要ないよ 私は自立した個人だから と言うでしょう |
| (Muhammad), preach you are only a preacher. | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| Quote the sermon on the mount. | 山上の垂訓を 引用してくれないか |
| Practice what you preach. | 人に説教することを自らも実行せよ |
| I'm not going to bore you with a long sermon. | 退屈な 長い説教はやめよう |
| I was bored with his endless sermon. | 私は彼の終わりのない説教にうんざりした |
| I liked your sermon the other day. | 先日のお説教は心に響きました |
| Some people preach the Gospel. | 私はその福音を理解し形にしなければならない と言っていました |
| They, uh, generally leave me alone when I'm writing a sermon. | 私は呼吸している地獄の業火という 評判をもらってます |
| You wouldn't happen to have a Latin quote for my sermon? | ガス司教 なにか説教にいい 引用句はないか |
| The congregation was moved by the fine sermon. | 会衆は素晴らしい説教に感動した |
| They replied, It makes no difference to us whether you preach or do not preach, | かれらは言った あなたが説教しても説教しなくても わたしたちにとっては同じことです |
| A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic. | 説教の練習をすると告げられて それぞれに説教のテーマが与えられました 学生の半分はテーマとして |
| You don't practice what you preach. | あなたのいうことと成すことは違う |
| Preach the word all the way | 昔の場所へ 古い道しるべに |
| The church congregation was moved by the fine sermon. | 教会の会衆は素晴らしい説教に感動した |
| To preach is easier than to practice. | 説教することは実行することよりやさしい |
| We've got to practice what we preach. | でも 例えばブランドを攻撃するときに |
| The main duty of a priest is to preach in church. | 牧師の主な仕事は教会で説教することです |
| They said It is the same to us whether you preach or be not of those who preach. | かれらは言った あなたが説教しても説教しなくても わたしたちにとっては同じことです |
| The vicar often refers to the Bible in his sermon. | 教区牧師は法話の時しばしば聖書に言及する |
| I've been sitting here working on Sunday's sermon. Any visitors? | だれか客は? |
| What's the difference between a sermon and our modern, secular mode of delivery, the lecture? | 伝達方法である 講演の違いは何でしょう 説教は人の人生を変えようとし |
| Reverend, I found that quote for your sermon. Mundus est diavoli. | この場にふさわしい引用句がある |
| Well a sermon wants to change your life and a lecture wants to give you a bit of information. | 講演はちょっとした情報を与えようとします 私達は説教の伝統に立ち戻る必要があると思います |
| They said, Whether you preach to us or not, | かれらは言った あなたが説教しても説教しなくても わたしたちにとっては同じことです |
| And, as many people do, he was dozing off during the sermon. | その時ちょうどモーセ五書のレビ記の一節を読んでいるところで |
| And I think we need to get back to that sermon tradition. | 説教の伝統は非常に価値があります |
| Believers, why do you preach what you do not practice? | 信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか |
| It doesn't preach about one group or the other group | これはすべての人類に関わるものであり |
| Well, you ought to practice what you preach, young lady. | パパはあなたが何かを 恐れてるって そうなの? |
| And now, this week's sermon is from our beloved, the Rev. Cleophus James! | それでは 今週の説教は われらが愛する クレオパス ジェイムズ師です |
| I may have failed to amuse with my sermon, but I did try. | 確かにさっきの話は うまかったとは言えないけど 参考になる部分もあるぜ |
| Why don't you spare me the sermon and get to why you're here? | 説教はいいから 要件を言え |
| They first call us to the mosque and preach to us. | それから宗教学校に連れて行って |
Related searches : Hold A Sermon - Give A Sermon - Deliver A Sermon - Delivered A Sermon - Preach The Gospel - To Preach For - Sermon On The Mount - A - A A Result - A A Whole - Many A(a)
