"説教"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 年寄の説教か? | When you gonna get an old lady? |
| 説教をする気 | You dare to lecture me? |
| 説教などせんよ | You know me better than that, Larry. |
| ヤツは説教してる 罰 | He's preaching. |
| 説教と 現代の世俗的 | I'm an independent, individual person. |
| 説教は嫌いなのでは | How should you have liked making sermons? |
| あいつら 私に説教を | Who are they to lecture me? |
| メアリーに説教集の 解説を お願いしたいの | How fortunate! I must claim you for my sister Mary. She's found a passage in Fordyce's Sermons that she can't make out. |
| 彼の説教はとても長い | His lecture is very long. |
| 彼の説教はとても長い | His lectures are very long. |
| おい 説教はたくさんだ | It's not Sunday. We don't need a sermon. |
| 説教ならさっさとやれ | Let's have the ceremony and get it over with. |
| お説教はたくさんです | Not another lecture. |
| 彼の説教にはうんざりだ | I'm fed up with him always preaching to me. |
| 彼の説教にはうんざりだ | I'm tired of him bawling me out. |
| 次の金曜の説教の時 モスクの | She promised to raise the issue with her community. |
| その船首です 第9章 説教 | Yes, the world's a ship on its passage out, and not a voyage complete and the pulpit is its prow. |
| 先日の一般教書演説では | Neither in Sacramento nor in Washington. |
| 毎晩 説教書を読むんだわ | He'll read from Fordyce's sermons every night. |
| 教会の会衆は素晴らしい説教に感動した | The church congregation was moved by the fine sermon. |
| ガス司教 なにか説教にいい 引用句はないか | You wouldn't happen to have a Latin quote for my sermon? |
| 牧師の主な仕事は教会で説教することです | The main duty of a priest is to preach in church. |
| 説教であることが常でした | When our father did speak to us, it was from the pulpit of his mind. |
| 説教したけりゃ 聞いてやる | Doubtless ... I'll listen to it. |
| 退屈な 長い説教はやめよう | I'm not going to bore you with a long sermon. |
| 彼女に説教しても無駄である | There is no use talking to her. |
| 説教など 来て それは旅館にCHAP | What's happened? said the vicar, putting the ammonite on the loose sheets of his forth coming sermon. |
| どこで説教したと言いました | No money at all? |
| 説得要素を彼らに教えるのに | These were played in the local trolley system. |
| ドゥームは 説教壇で本を打っていた | A hundred black faces turned round in their rows to peer and beyond, a black Angel of |
| ほっといてくれ 説教はやめろ | Leave me alone, Freddy. Don't give me any lectures. |
| 大罪は中世の 説教に使われた | The sins were used in medieval sermons. |
| 彼女は教育の重要性を力説した | She emphasized the importance of education. |
| 違う種類の人に 説教するだけだ | Y le dije, hombre, miralo como una iglesia |
| つまり 彼はまたお説教をくらい | What am I, his father? |
| 人は私をプリーチャー 説教師 と 呼んでるよ | And a good, strong arm to go with it. |
| 説教者が女性ドライバーを激しくなじり | My father had to sit in a Friday sermon |
| 説教をされても 命令をされても | It was distortion of mind which needed to be addressed to control. |
| お説教のネタが3っ. 4っ増えるぞ | This'll give you material for three or four more sermons. |
| 会衆は素晴らしい説教に感動した | The congregation was moved by the fine sermon. |
| 彼は教師でもあり小説家でもある | He is a teacher and novelist. |
| 彼は飲酒について私にお説教した | He gave me a lecture on drinking. |
| 子供のためにならない説教もある | Some lectures are not wholesome for children. |
| あれが教えを説く者のすることか | So he was hanging out with the movie star, and of course they were grumbling |
| かれらは言った あなたが説教しても説教しなくても わたしたちにとっては同じことです | They said, It is the same for us, whether you advise us or not be of the preachers. |
関連検索 : 説教者 - 説教壇 - バプテスト説教 - 教育と説教 - アルミニウス説教会 - 説教者カール - 遍歴説教 - 説教じみ - 説教する