Translation of "preliminary costing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Preliminary | 仮印刷 |
What's it costing us? | いくらかけるんだ |
Civil Preliminary Clarification Tank | Stencils |
Costing me five hundred bucks! | 500ドルも賭けちゃったのよ! |
A preliminary sample of an antidote. | すでに合成できたことだ |
This guy's costing me 12 bucks an hour. | 彼女が何故君を知ってる? |
It's costing me a lot to spend the holidays. | 休暇を過ごすのに私にはたくさんの金がかかります |
The shuttle is costing a billion dollars a launch. | 1回10億ドル 絶望的で 理不尽に大きな数字です |
Now, that's only the second preliminary, so you relax. | 事務所に出入り許可書を出しに行く |
I think it's customary to take a preliminary vote. | まず投票が慣例でしょう |
Then he must be mistaken in his preliminary diagnosis. | それはありえない |
Preliminary investigations Reveals evidence pertinent to the trinity killings. | 複数の証拠から これは トリニティの物である事がわかった |
And then how much are just those cupcakes costing me? | ここに線を引きます そして 引き算をします |
It's costing us twice as much as the Big Three. | 大企業の2倍払えば買えますが |
It's very preliminary, but I think it's kind of cool. | 締めに入ります 私たちはさまざまな問題を抱えています |
DR. BARTOK (ON RECORDING) Subject spoke reluctantly. Block preliminary move. | 患者は話渋り 予備的処置に障害 |
We got preliminary safeguards in place faster than we expected. | セキュリティーの準備が 思ったほど順調に進んでる |
Do you have any idea what that school is costing me? | 何か考えているか 何が学校のニュースを私原価計算ですか |
The EC Expert Group Working methods The 25 recommendations Preliminary remark | 欧州委員会専門家グループについて 作業方法について 25の提言 緒言 |
Okay, come on, I want to lay in some preliminary tracking. | よし 予備装置も起動 |
So the space shuttle ended up costing a billion dollars per flight. | どう見ても割が良くない |
Yes, I know, but my preliminary examination didn't reveal your true condition. | かなり深刻そうですな 極めて深刻だ 絶対的確信が あるがゆえに... |
It's unclear whether using mechanical restraints is actually saving lives or costing lives. | 犠牲を増やすだけなのか不明です エール大学ロースクールの機関紙に |
If we do it's costing us a billion dollars a day for oil. | 現在石油コストは1日あたり 10億ドルです にもかかわらず ろくなエネルギー計画すらありません |
These daily games are costing a fortune, yet we have no new taxes. | 毎日の闘技で散財するばかりだ |
We're using some new tungsten carbide drills for the preliminary coalface scouring operations. | それは いいわね |
This... is the Tokyo preliminary round of the National High School Baseball Championship? | これって 甲子園の東京都予選だよな |
Here is the preliminary result, which I can show because it's already been shown. | 釣鐘型の曲線は比較対象の150人を示します |
Nevertheless, Alice Stewart rushed to publish her preliminary findings in The Lancet in 1956. | 急いで1956年のランセット誌に発表しました 人々は称賛し ノーベル賞の話も出ました |
Gentlemen, I have assembled a preliminary budget estimate for the rebuilding of San Francisco. | みなさん サンフランシスコの 再建計画の 予算案です |
Or maybe even the 2 mouse gesture system at that time was costing around 5,000? | 同じようなものが 当時は5千ドルくらいしました あるカンファレンスで座長の |
This user interface is costing us 5 milliseconds per frame is a useful fact in its own right. | かかっている のは 紛れもない事実ですね |
Preliminary reports indicate a thermonuclear device in the 50megaton range was detonated over Caprica City 30 minutes ago. | 予備調査報告書によれば 50メガトン級の熱核装置が 30分前にカプリカ シティで爆発した |
It needs a hospital whose budget can allow it to support one machine costing upwards of 50 or 100,000. | 病院側の予算としては 5万超か10万ドルは必要になります そして その中でもおそらく |
Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy. | 子供の学費を考えると オチオチビールも飲んでられないな |
So what you're seeing here and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data. | こちらにお見せしているのは 予備データです 一人の被験者のデータ |
But also, it's extremely expensive, costing 800 dollars per test, and it's grossly inaccurate, missing 30 percent of all pancreatic cancers. | 判定毎に800ドルかかって その上 検査は なはだしく不正確で すい臓がんの30 以上を 見落としてしまいます |
We should advise you, however, that our preliminary findings indicate that your onboard Ninertriplezero computer is in error predicting the fault. | しかし 我々の予備調査によると 貴船の9000コンピュータが 障害予測を 誤った可能性がある |
Let's say in the real world, once I actually got bids from contractors and things like that, it ends up costing 1.1 million. | 110万ドルの建設費になりました カップケーキの年間の生産容量は100万個です |
I went down there on a preliminary investigation to look into dispersants and how they're going into the water column and so forth. | 海中でどう分布するかなどの 予備調査をしに そこへ行くことにしました |
That was all a preliminary hearing judge had to listen to, to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first degree murder. | カリヨ氏は第一級殺人で 被告席に立つことになりました 裁判が始まる前の捜査で |
And just a few short years following their discovery, aluminum changed from a precious metal costing as much as silver to a common structural material. | アルミニウムは 銀と同じ価値の貴金属という存在から 平凡な建築材料へとなりました |
Now, our data processing on this is still preliminary, but it really seems that these phenomenal feats that the race car drivers are performing are instinctive. | レーシング ドライバーは こういった離れ業を 直感的に行っているようです 直感的に行っているようです |
The downside is that when you're doing something like a backup, in the back of your mind you're going, Man, this is costing a lot of money. | コストが高いな などと考えるわけです 対応策はありますが 単にMySQLのローカルファイルを |
Now for those of you who have seen me at the buffet tables know that it was because it was costing them too much to feed me. | それは 僕の食費がかかりすぎたからです 笑 |
Related searches : Quotation Costing - Absorption Costing - Process Costing - Costing Sheet - Inventory Costing - Variable Costing - Costing System - Costing Method - Actual Costing - Project Costing - Costing Run - Costing Model