Translation of "preservation efforts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Efforts - translation : Preservation - translation : Preservation efforts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Detail preservation
ディテールの保存
Draw a preservation mask
ディテールの保存
Finding the state of preservation.
5300メートルで戦艦ビスマルクを見つけました ヨークタウンも
The concept of preservation is futile.
保全は難しいですが おそらく達成できるでしょう
Make more efforts.
よりいっそう努力しなさい
Sleep is essential for the preservation of life.
生きていくのにはどうしても眠ることが不可欠だ
Send the army for the preservation of liberty.
自由を守る為に軍を派遣しましょう
Enable this option to add suppression and preservation masks.
黄金分割を表示します
They were also criteria of exhibition and of preservation.
私たちは 軽い考えではなく真剣に この収蔵に向き合っています
I admire her efforts.
彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.
彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.
彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい
Rejoicing over their efforts.
かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Heymann redoubled his efforts.
ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました
God bless your efforts
おめでとうございます!
He has dedicated his life to the preservation of nature.
彼は一生を自然保護のためにささげた
They scoffed at our efforts.
彼らは私達の努力をあざ笑った
Their efforts came to nothing.
彼らの努力は骨折り損に終わった
His efforts come to nothing.
彼の努力は無駄におわった
All his efforts were useless.
彼の努力は全て無駄であった
His efforts resulted in failure.
彼の努力は失敗に終わった
His efforts were in vain.
彼の努力はむだだった
His efforts come to little.
彼の努力はほとんど物にならない
My efforts produced no results.
努力したが何の成果も得られなかった
Success depends on your efforts.
成功は努力いかんによる
My efforts produced no results.
僕の努力は何の成果ももたらさなかった
Indeed, your efforts are diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
massive passive data collection efforts.
大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります
We shall double our efforts.
倍の努力で作業に当たります
And I appreciate your efforts.
努力には感謝しているわ 私と彼の違を説明で出来ないなら
A symbol of my efforts...
努力の証です
One of my primary directives is the preservation of human life.
私へ与えられた 重要司令の一つに 人命の保護が有ります
But your primary directive is the preservation of our lives, right?
でも今の最優先は 私達 の命の保護でしょ
Your efforts will soon pay off.
君の努力はもうじき実るだろう
Your efforts will bear fruit someday.
君の努力はいつかは実を結ぶだろう
The success resulted from your efforts.
君が努力したから うまく言ったのだ
The success resulted from your efforts.
その成功は君の努力の成果だ
The success resulted from your efforts.
あなたの努力が成功につながった
The success resulted from your efforts.
あなたが成功したのは努力の結果だ
Your success depends on your efforts.
君が成功できるかは君の努力次第だ

 

Related searches : Data Preservation - Socket Preservation - Heat Preservation - Identity Preservation - Wealth Preservation - Wildlife Preservation - Preservation Measures - Fertility Preservation - Sample Preservation - Preservation Solution - Preservation Costs - Blood Preservation