"おかげ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

おかげ - 翻訳 : おかげ - 翻訳 :
キーワード : Thanks Thanks Saved Alive Thank

  例 (レビューされていない外部ソース)

おかげ
But industry lobbyists would never let that happen.
お前のおかげ
Thank you Oh Ha Ni.
お前のおかげ
All thanks to you, kid. You made it possible.
お前のおかげ
I would not have done without you.
僕のおかげ
That the smart me couldn't understand it
おかげで マックス
Thanks, Max.
血のおかげ
Blood?
おかげ様で
Here we are.
おかげで フロイド
Thanks, Floyd.
僕のおかげ
Oh, oh.
お前のおかげだよ
I owe you one.
お前のおかげだよ
It's thanks to you.
神のおかげかな
But thank God it's not.
お前のおかげさ 友よ!
In a sense, he did me a favor, my friend.
そのおかげ
They can sense the magnetic fields of the earth.
そのおかげ
A vascular surgeon removed most of the first rib on both sides of my body.
レアアース のおかげ
What we call an Earth like planet is actually a very short interval of time.
おかげさまで...
It sure was nice of you to...
おかげさまで
Just fine, Mr. Loomis.
おかげさまで
He's fýne. How 'bout yours?
娘のおかげ
Very proud of her.
魂のおかげ
Every soul brings him closer!
君のおかげ
You did.
鳥のお告げか
Bird signs.
おかげさまで
Ay, bien, bien.
君のおかげ
Kept me going.
おかげさまで
You did that.
君のおかげ
It's you, Tara.
マリーのおかげ
I mean, Marie really came through for us.
ヘヴィのおかげ
Thanks to Hevy.
おかげで 親友
Thanks, buddy.
おかげさまで
Oh, yeah, yeah.
彼のおかげ
God bless him.
君のおかげ
All thanks to you.
お母さんのおかげじゃ
It was because of your mother.
おかげさまでね
Despite you.
おかげで解決だ
I think you just solved the case.
先生のおかげ
My boy is playing football again.
俺のおかげだろ
Who's your daddy now, huh?
おかげで再び チャンピオン
Thanks again, champ.
インターネットのおかげでね
Given the old internet and all that.
レッド ジョンのおかげ
And Red John made that happen.
あなたの おかげ
By you.
逃げるんだよ お願いだから逃げておくれ
Open up, Mother.
おいおい ばかげた話だな
Come on, that's ridiculous.

 

関連検索 : おかげで - おかげで - おかげで - おかげでピーター - おかげで、ノート - 特におかげ - おかげと副 - 神のおかげ - のおかげで - おかげでバック - 男のおかげ - おかげでサラ - 万のおかげで