Translation of "presidential election" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Election - translation : Presidential - translation : Presidential election - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He chose not to run for the presidential election.
彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた
I'll start here. Last November there was a presidential election.
おそらく新聞でご覧になっているでしょう
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い 特に大統領選挙の時がそうだ
Since 1964, there have been 538 electors in each presidential election.
どのようにして 538と決まったのでしょうか
We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court.
最高裁で大統領を決めました ドットコムバブルがはじけました
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
大統領選挙で誰が勝つであろうかと すべての人々が固唾を飲んで見守った
Most people have heard of the Electoral College during presidential election years.
では選挙人団とは何でしょうか
Ghana found itself in the same place in which the U.S. election stalled in the 2000 presidential elections
アメリカ合衆国の大統領選挙と 同じ状況に 置かれたにもかかわらず
If we fast forward a bit in the 1916 presidential election where Wilson won re election he ran on a platform of he kept us out of war.
ウィルソンが再選を 果たした 1916年の大統領選挙で 彼は
As we all know (Laughter) we are in the middle of another presidential election, hotly contested, as you can see.
まさに今 次期大統領を決める 熱い選挙戦の真っ最中です まさに今 次期大統領を決める 熱い選挙戦の真っ最中です しかし アメリカの投票率は
The story starts in Kenya in December of 2007, when there was a disputed presidential election, and in the immediate aftermath of that election, there was an outbreak of ethnic violence.
ケニアに始まります 疑惑のある大統領選挙が行われ 選挙の直後に部族間で
Hillary, presidential, Barack Obama.
現在のビル クリントンの
Will Gore stand as presidential candidate?
果たして ゴア氏は大統領候補として立つのか
He got his position by presidential appointment.
彼は社長の任命でその地位についた
Last election cycle,
ミット ロムニーを取材してました
It's an election.
選挙は 正統かつ責任ある政府を生み出します
He is one of the American presidential candidates.
彼はアメリカ大統領候補者の一人である
He was being groomed as a presidential candidate.
大統領候補者として推薦されていた
We've gone through three elections, presidential and parliamentary.
3回もの選挙です では 選挙は何をもたらしましたか
Now, he really loved to issue presidential decrees.
あるときは その年の月の呼び名を変更
It makes less sense that an emotion that was built to prevent me from ingesting poison should predict who I'm going to vote for in the upcoming presidential election.
次の大統領選挙で誰に投票するかを 予想できるということは考えにくいです 嫌悪感が私たちの道徳的 政治的判断に
Germany s Five Election Unknowns
ドイツ選挙における5つの未知数
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
社会党が大統領候補として立つ準備を彼にさせた
Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace.
全て崩壊しました ポルトープランス市内の
He stood for an election.
彼は立候補した
He was chosen by election.
彼は選挙によって選ばれた
I'll remember that, next election.
お前が入る場所で投票するのは
This is an election year.
選挙の年よ
Congratulations on your election, Chancellor.
当選おめでとう 議長
I wanted to document on film the 2008 presidential elections.
ドキュメンタリ映画にしようと思ったのです そしてそこで 幼少時の足跡探しから
Her election is in the bag.
彼女の当選は確実だ
He fought a successful election campaign.
彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた
Today is election day in Poland.
ポーランドでは今日が投票日です
They are actively watching this election.
もちろんサルバドール アジェンデには大統領になってほしくありません
One is called the general election.
もう一つは レスター選挙 と呼ばれています
CROWD laughing I've blown the election.
もうオシマイだ
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.
職務をきちんと行っていると信じているのです 投票箱は集計所に行き
And I'm not even talking about the American presidential race. (Laughter)
著名なジャーナリストの 盗作行為がばれたり
In order to run in the general election, you must do extremely well in the Lester election.
レスター選挙で 良い結果を出す必要があります レスター選挙で 良い結果を出す必要があります 必ずしも勝つ必要はありませんが 善戦しなければなりません
Election returns were what we had expected.
開票は予想した通りだ
He has the election under his belt.
彼はその選挙に勝算がある
He defeated his opponent in the election.
彼はその選挙で対立候補を破った
Mr Koizumi is now sure of election.
選挙で小泉氏はすでに安全圏に入った
A general election was in the air.
選挙がありそうだと言う噂が流れていた
The whole nation voted in the election.
全国民が選挙投票した

 

Related searches : Presidential Election Campaign - Presidential Address - Presidential Administration - Presidential Candidate - Presidential Office - Presidential Suite - Presidential Palace - Presidential Debate - Presidential Power - Presidential Directive